Патриот

Майкл Дорман

Michael Dorman

Джон Тавнер

John Tavner

Терри О'Куинн

Terry O'Quinn

Том Тавнер

Tom Tavner

Майкл Чернус

Michael Chernus

Эдвард Тавнер

Edward Tavner

Алиетт Офейм

Aliette Opheim

Детектив Агата Олбанс

Detective Agathe Albans

Крис Конрад

Chris Conrad

Деннис МакКларен

Dennis McClaren

Кертвуд Смит

Kurtwood Smith

Лэсли Кларэт

Leslie Claret

Кэтлин Манро

Kathleen Munroe

Элис Тавнер

Alice Tavner

Джулиан Ричингс

Julian Richings

Питер Икабод

Peter Icabod

Джил Беллоуз

Gil Bellows

Лоуренс Лакруа

Lawrence Lacroix

Зои Шварц

Zoe Schwartz

Софи

Sophie

Тони Фицпатрик

Tony Fitzpatrick

Джек Птицемыл

Jack Birdbath

Маркус Тодзи

Marcus Toji

Стивен Чу

Stephen Tchoo

Сильви Садарнак

Sylvie Sadarnac

Детектив Люси Прам-Вальцинг

Det. Lucie Prum-Waltzing

Энтони МакКэй

Antoine McKay

Грегори Гордон

Gregory Gordon

Сэди Рифай

Sadieh Rifai

Матма Аль-Машад

Mahtma El-Mashad

Джоли Олимпия Чоко

Jolie Olympia Choko

Майна Олбанс

Myna Albans

Частити Дотсон

Chastity Dotson

Кэрол

Carol

Азхар Усман

Azhar Usman

Кайман Кандахар

Kkyman Candahar

Хана Мэй Ли

Hana Mae Lee

Нуми

Numi

Mike O'Connell

Mike O'Connell

Рон

Ron

Ай Хайдара

Eye Haidara

Нан Нтеп

Nan Ntep

Кэйн Махон

Kane Mahon

Микхам Кандахар

Mikham Candahar

Шарлотта Арнольд

Charlotte Arnold

Элли О'Донелл

Ally O'Dhonaill

Марк Бун Джуниор

Mark Boone Junior

Рон Саперстайн

Ron Saperstein

Дебра Уингер

Debra Winger

Бернис Тавнер

Bernice Tavner

Самир Харра

Samir Harrag

Детектив Страус

Detective Stroughs

Яннис Бугёрд

Yannis Bougeard

Детектив Миллс

Detective Mills

Лиам Маскаренэс

Liam Mascarenhas

Эфраим

Efram

Люк Шварц

Luc Schwarz

Сержант Гай-Поль Пулейан

Sergeant Guy-Paul Poullian

Жаклин Хеннелл

Jaclyn Hennell

Лори

Lori

Норм Суза

Norm Sousa

Эдгар Баррос

Edgar Barros

Эд Кросс

Ed Kross

Сержант Гленн Пердью

Sgt. Glenn Purdue

Николас Контоманолис

Nikolas Kontomanolis

Уоллес Кандахар

Wallace Candahar

Сабина Зейналова

Sabina Zeynalova

Сандрин Гернсбак

Sandrine Gernsback

Сэм Мирхоссейни

Sâm Mirhosseini

Глава охраны

Security Chief

Джей Абдо

Jay Abdo

Кантар Уолли

Cantar Walley

Андре Луис Лейте

Andre Luiz Leite

Пило Баррос

Pilo Barros

Басс Дэм

Bass Dhem

Moussa Ntep

Moussa Ntep

Марика Энгельхардт

Marika Engelhardt

Гейл

Gayle

Пол Рэй

Paul Rae

Джефф

Jeff

Наби Риахи

Nabi Riahi

Охранник Кантара

Cantar's Security Member

Джонатан Манзамби

Jonathan Manzambi

Мартин Тайди

Martin Tidy

Амир Шарифи

Amir Sharifi

Охранник Кантара

Cantar Bodyguard

Билл Лэйк

Bill Lake

Тимоти Питнам

Timothy Peetnam

Шэйн Френсис Смит

Shane Francis Smith

Эдвард Тавнер

Edward Tavner

Джаред Фернли

Jared Fernley

Тим Спаниэль

Tim Spaniel

Гриффин Кэйн

Griffin Kane

Джон Тавнер

John Tavner

Крис Эддисон

Chris Addison

Джеймс Клиффорд

James Clifford

Сальвадор Гавина

Salvador Gavina

Bruce Cherish

Bruce Cherish

Андре Пенверн

André Penvern

Директор по безопасности

Security Director Laurent

Мэтью Лунт

Matthew Lunt

Детектив Миллс

Detective Mills

Лион Дэниелс

Lyon Daniels

Эфраим

Efram

Джесси Уголин

Jessy Ugolin

Aminata Ntep

Aminata Ntep

Penda Niang

Penda Niang

Oumou Ntep

Oumou Ntep

Синди Боссан

Cindy Bossan

Детектив Сандрин Гернсбек

Det. Sandrine Gernsback

Вассиа Сэри

Wassia Sery

Koné Ntep

Koné Ntep

Ланэтт Вээр

Lanette Ware

Секретарь Уилма Уотерс

Secretary Wilma Waters

Ива Кармэля

Iva Carmela

Binette Ntep

Binette Ntep

Джош МакГуайр

Joshua McGuire

Алан Траффл

Alan Truffle

Клеман Броссар

Clément Brossard

Томаш

Thomash

Грэйс Либисса

Grace Libissa

Hawa Ntep

Hawa Ntep

Марк Роберт

Marc Robert

Первый французский полицейский

First French Cop

Манда Туре

Manda Touré

Sidibé Ntep

Sidibé Ntep

Эд Флинн

Ed Flynn

Брент Паддокс

Brent Paddocks

Виктор Колон

Victor Colon

Авель Баррос

Abel Barros

Салар Ардебили

Salar Ardebili

Детектив Страус

Detective Stroughs

Стэфани Парк

Stephenie Park

Подруга Нуми

Numi's Friend

Нейт Шерк

Nate Sherk

Монтросэ Баррос

Montrose Barros

Флори Оклерк

Florie Auclerc

Валери

Valerie

Николас Карпентье

Nicolas Carpentier

Главный Денон

Head Denon Man

Джон Листер

John Lister

Карлсон Сонс

Carlson Sohns

Раммел Чан

Rammel Chan

Маркус Кларет

Marcus Claret

Сэльма Брук

Selma Brook

Сэльма

Selma

Ханс Дитер Вулфф

Hans Dieter Wolff

McMillian employee

McMillian employee

Aude Zézé

Aude Zézé

Passagère

Passagère

Пабло Диконка

Pablo Diconca

Работник аэропорта

Airport Worker

Рафаэла Очоа

Rafaela Ochoa

Library Patron

Library Patron

Сесиль Доминьон

Cécile Dominjon

Кассир

Teller

Tony Domino

Tony Domino

Сотрудник "МакМиллан"

McMillan employee

Лила-Роуз Джилберти

Lila-Rose Gilberti

Юная Агата

Young Agathe

Леванах Соломон

Lévanah Solomon

Special Needs Girl

Special Needs Girl

Зои Салдана

Zoë Castle

Маленькая Элис Тавнер

Young Alice Tavner

Сесиль Ребуа

Cécile Rebboah

Парамедик

Paramedic

Сандра Йода

Sandra Yoder

Судья

Judge

Франсуа Пераш

François Perache

Парамедик #2

Paramedic #2

Йоан Абграль

Yoan Abgrall

Сын Маркуса

Marcus' Son

Дарси Налепа

Darci Nalepa

Медсестра

Nurse

Пьер Леон

Pierre Léon Luneau

Sophie's Father

Sophie's Father

Матиас Де Са Морейра

Matias De Sa Moreira

Второй французский полицейский

Second French Cop

Анджей Круковски

Andrew Krukowski

Судья

Judge

Джулиа Эфферц

Julia Effertz

Кассир в банке

Bank Teller

Тиган Крострит

Teagan Crostreet

Подруга Мины

Myna's Friend

Розали Крэйг

Rosalie Craig

Isabel Clifford

Isabel Clifford

Энди Кэмерон

Andy Cameron

Andy

Andy

Ануар Х. Шмайне

Anouar H. Smaine

Parisian

Parisian

Луис де Виллерс

Louis de Villers

Партнер Нан

Nan's Partner

Кейли Мердик

Kaylee Murdick

Дочь Денниса

Dennis' Daughter #1

Лу Ламбрчт

Lou Lambrecht

Юная Софи

Young Sophie

Мэттью Абрахам

Matthew Abraham

Юный Кайман

Young Kkyman

Филипп Сполл

Philippe Spall

Советник

Counselor

Джулиан Зейн

Julian Zane

Юный Микхам

Young Mikham

Крис Патрик-Симпсон

Chris Patrick-Simpson

Техасский солдат

Texas Trooper

Соня Жакоб

Sonia Jacob

Sophie's Mother

Sophie's Mother

Стэн Адамс

Stan Adams

Священник

Priest

Николь ДеПью

Nicole DePue

Stadium Fan

Stadium Fan

Ларри Назимек

Larry Nazimek

Детектив полиции Люксембурга

Luxembourg Police Detective

Майк О’Коннелл

Mike O'Connell

Рон

Ron

Джейсон Гофф

Jason Goff

Jaywick Sands Fan #1

Jaywick Sands Fan #1

Лорен Дельфс

Lauren Delfs

Дочь Лесли

Leslie's Daughter

Маккензи Мердик

Mackenzie Murdick

Дочь Денниса

Dennis' Daughter #2

Кайден Александр Кошелев

Kayden Alexander Koshelev

Джон Тавнер

John Tavner

Дженис Хасегава

Janice Hasegawa

Долорес

Dolores

Джек МакКейб

Jack McCabe

Glenn Hoey

Glenn Hoey

Кристофер Борек

Christopher Borek

Jaywick Sands Fan #2

Jaywick Sands Fan #2

Томас Грей

Thomas Gray

Продавец 7-11

7-11 Clerk

Хью Кэллели

Hugh Callaly

Хью

Hugh

Lucas Henaff

Lucas Henaff

Мужчина из Люксембурга

Luxembourg Man

Антуан Леванни

Antoine Levannier

Gendarme

Gendarme

Nicole Keating

Nicole Keating

Football Fangirl

Football Fangirl

Тайвен Потдар

Tayven Potdar

Молодой Кантар Уолли

Young Cantar Walley

Ema Zampa

Ema Zampa

Flight Attendant

Flight Attendant

Стелла Тай

Stella Tie

Older Special Needs Girl

Older Special Needs Girl

Софи Фруассар

Sophie Froissard

Работник приемного покоя

Hospital Admissions Clerk

Филиппе Хартман

Philippe Hartmann

Спецагент ФБР

FBI Special Agent

Ким Вэйд

Kim Wade

Инструктор по аквааэробике

Water Aerobics Instructor

Джейк Шцезепаниак

Jake Szczepaniak

Будущий покупатель

Prospective Buyer

Оскар Коломбин

Oscar Colombin

Парижский патрульный

Paris Beat Cop

Райан Червонко

Ryan Czerwonko

Противник-финн

Finnish Opponent

Дэниэл Штраусс

Daniel Strauss

Советник

Counselor

Марион Лубат

Marion Lubat

Доктор

Doctor

Аньес Юрстэль

Agnès Hurstel

Доктор

Doctor

Джефф Длуголецки

Jeff Dlugolecki

NA Meeting Attendee

NA Meeting Attendee

Артуро Монтемайор

Arturo Montemayor

Противник-испанец

Spanish Opponent

Лорен Бур

Laurent Bur

Глава Национальной Безопасности Франции

National Security Official

Джей Валко

Jay Valko

Харриджен Баррос

Harrigen Barros

Мануэль Тадрос

Manuel Tadros

Джафар Макмалбаф

Jafar Makhmalbaf

Phil Senjanin

Phil Senjanin

Disabled Viet Nam Vet

Disabled Viet Nam Vet

Рафаэль Магнабоско

Raphaël Magnabosco

Guy Audience #2

Guy Audience #2

Тим Делап

Tim Delap

Офицер британской разведки

British Intelligence Officer

Сэмюэл Ганьон-Маккэй

Samuel Gagnon-Mackay

Карл

Karl Whert

Стефан Жилетта

Stéphane Giletta

Male Denon Executive

Male Denon Executive

Серж Бедроссиан

Serge Bédrossian

Мужчина-горничная

Elderly Male Maid

Йен Портер

Ian Porter

Соперник МакМиллан

McMillan Competitor

Райан Ширс

Ryan Shears

Эфраим

Efram

Александр Мартинс

Alexandre Martins

Denon Executive

Denon Executive

Зои Бойвин

Zoé Boivin

Сестра Агаты

Agathe's Sister

Swan L'Haoua

Swan L'Haoua

Bar Car Server

Bar Car Server

Херв Дебуа

Hervé Desbois

Морис Клэр

Maurice Claire

Жером Бассин

Jérôme Bassin

Французский полицейский

French Policeman

Николас Перро

Nicolas Perrault

Guy Audience #1

Guy Audience #1

Меган Хефферн

Meghan Heffern

Лори

Lori

Жан-Франсуа Шербоннель

Jean-François Cherbonnel

Священник

Priest

Maïssane Oubraham

Maïssane Oubraham

Плохая Девочка

Bad Girl

Сэнди Росс

Sandi Ross

Бабушка Эфраима

Efram's Grandmother

Стюарт Финк

Stuart Fink

Младший офицер разведки

Young Intelligence Officer

Элькана Тальби

Elkahna Talbi

Журналистка

Female Journalist

Jeff Lemay

Jeff Lemay

Homicide detective 1

Homicide detective 1

Лесли Бернарди

Lesley Leichtweis Bernardi

Amsterdam's Girl

Amsterdam's Girl

Лаур Фьюжер

Laur Fugère

Диктор

Announcer

Дэвид Бастиан

David Bastian

Найлз Кокс

Niles Cox

Ричард Эванс

Richard Evans

Полицейский

Policeman

Тони Комри

Tony Comrie

Soccer Hooligan

Soccer Hooligan

Стив Конрад

Steve Conrad

Режиссер

director

Такер Гейтс

Tucker Gates

Режиссер

director

Тед Гриффин

Ted Griffin

Режиссер

director

Майкл Трим

Michael Trim

Режиссер

director

Джим Уайтакер

Jim Whitaker

Режиссер

director

Дженнифер Шер

Jennifer Scher

Ассоциированный продюсер

associate producer

Брюс Террис

Bruce Terris

Сопродюсер

co-producer

Кристина М. Фицджералд

Christina M. Fitzgerald

Ассоциированный продюсер

associate producer

Джон Рекуа

John Requa

Исполнительный продюсер / Продюсер

executive producer / producer

Стив Конрад

Steve Conrad

Исполнительный продюсер

executive producer

Гленн Фикарра

Glenn Ficarra

Исполнительный продюсер

executive producer

Чарли Гоголак

Charlie Gogolak

Исполнительный продюсер

executive producer

Джеймс Д. Пэрриотт

James D. Parriott

Исполнительный продюсер

executive producer

Зак Шварц

Zak Schwartz

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Джеймс Хилтон

Jim Hilton

Сопродюсер

co-producer

Марк Дэвид Элперт

Marc David Alpert

Продюсер

producer

Джилл Е. Блотвогел

Jill E. Blotevogel

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Зев Фрэнк

Zev Frank

Ассоциированный продюсер

associate producer

Томаш Крейчи

Tomas Krejci

Исполнительный продюсер

executive producer

Радомир Досекал

Radomir Docekal

Исполнительный продюсер: CZ

executive producer: CZ

Иржи Коуницки

Jiri Kounicky

Линейный продюсер: CZ

line producer: CZ

Рафаэль Бенолье

Raphaël Benoliel

Сопродюсер

co-producer

Стивен Хой

Stephen Hoey

Ассоциированный продюсер

associate producer

Питер Моксли

Peter Moxley

Ассоциированный продюсер

associate producer

Дэниэл Фриш

Daniel Frisch

Ассоциированный продюсер

associate producer

Джил Беллоуз

Gil Bellows

Исполнительный продюсер

executive producer

Майкл Нельсон

Michael Nelson

Продюсер

producer

Gilles Perreault

Gilles Perreault

Сопродюсер

co-producer

Стив Конрад

Steve Conrad

Сценарист

writers

Дарби Кили

Darby Kealey

Сценарист

writers

Зев Фрэнк

Zev Frank

Сценарист

writers

Шон Херли

Sean Hurley

Сценарист

writers

Брюс Террис

Bruce Terris

Сценарист

writers

Зак Шварц

Zak Schwartz

Сценарист

writers

Джилл Е. Блотвогел

Jill E. Blotevogel

Сценарист

writers

Джил Беллоуз

Gil Bellows

Сценарист

writers

Alex Sheyn

Alex Sheyn

Сценарист

writers