Чужаки

Томас М. Райт

Thomas M. Wright

Шериф Уэйд Хафтон

Sheriff Wade Houghton

Кристина Джексон

Christina Jackson

Салли-Энн

Sally-Ann

Дэвид Морс

David Morse

Большой Фостер Фаррелл

Big Foster Farrell

Райан Хёрст

Ryan Hurst

Лил Фостер Фаррелл

Li'l Foster Farrell

Кайл Галлнер

Kyle Gallner

Хэсил

Hasil Farrell

Джоанна МакГинли

Johanna McGinley

Анналивия Фаррелл

Annalivia Farrell

Фрэнси Свифт

Francie Swift

Хейли Граймс

Haylie Grimes

Джиллиан Алекси

Gillian Alexy

Гвиневер Фаррелл

G'Winveer Farrell

Ребекка Харрис

Rebecca Harris

Ледда Доббс

Ledda Dobbs

Лори Клатшер

Laurie Klatscher

Эмели

Emelye

Марк Джеффри Миллер

Mark Jeffrey Miller

Крэйк

Krake

Тина Алексис Аллен

Tina Alexis Allen

Шарн

Shurn

Трой Богдан

Troy Bogdan

Эрнест Т. Фаррелл

Ernest T. Farrell

Эдди Беверидж

Eddie Beveridge

Фил'Ап

Phil'Up

Джексон Фрейзер

Jackson Frazer

Калеб Хофтон

Caleb Houghton

Билли Хепфингер

Billy Hepfinger

Джадд Фалтс

Judd Fults

Джо Андерсон

Joe Anderson

Эйса Фаррелл

Asa Farrell

Дэвид Дэйл МакКью

David Dale McCue

Заместитель МакКью

Deputy McCue / Core Deputy

ДжейДжей Кондон

JJ Condon

Инок

Enoch

Эд Хиви

Ed Heavey

Брэдэйн Шай

Bhradain Shay

Филлис Соммервиль

Phyllis Somerville

Леди Рэй

Lady Ray

Керри Паттон

Kerry Patton

Тревор

Trevor Shay

Бэррет Хэкни

Barret Hackney

Бутч

Butch

Джеймс МакКоли

James McCauley

Мэтт Майерс

Matt Myers

Кендалл Уимен

Kendall Yeaman

Фелия Фаррелл

Phelia Farrell

Тед Уильямс

Ted Williams

Большой Фостер

Big Foster Posse

Шэйн Каллахан

Shane Callahan

Барнабис

Barnabis McGintuk

Тарик Лоу

Tarik Lowe

Джеймс

James

Ив Линдли

Eve Lindley

Фрида

Frida

Вероника Огюст

Veronique Auguste

Член клана Фарреллов

Farrell Cousin

Джейсон МакКьюн

Jason McCune

Нэд Осборн

Ned Osborn

Эйдан Фиске

Aidan Fiske

Илон Фаррелл

Elon Farrell

Билл Лэйн

Bill Laing

Кузен Уиллем

Cousin Willem

Эллисон Роу

Allison Rowe

Член клана Фарреллов

Ferrell Clan Member

Кит Майкл Грегори

Keith Michael Gregory

Джейк Мёрфи

Jake Murphy

Дэвид Брэда

David Breda

Член клана Фарреллов

Farrell Clan

Джеб Крегер

Jeb Kreager

Брис Доббс

Breece Dobbs

Маккензи Нельсон

Mackenzie Nelson

Хильда Доббс

Hilda Dobbs

Денвер Милорд

Denver Milord

Чад Долан

Chad Dolan

Шерил Л. Сорис

Cheryl L. Sorice

Кинна

Kinnah

Пол Уоллис

Paul Wallis

Член клана Фарреллов

Farrell Cousin

Рики Уэйн

Ricky Wayne

Донни

Donnie

Килина Джеллел

Kilina Jellel

Кинна

Kinnah

Дебра Херцог

Debra Herzog

Кинна

Kinnah

Лиза Дапприч

Lisa Dapprich

Кинна

Kinnah

Оливия Гилл

Olivia Gill

Эбби Доббс

Abby Dobbs

Адам Дэвид Томпсон

Adam David Thompson

Гордон Джеррод

Gordon Jerrod

Брайан Галлахер

Brian Gallagher

Зак

Zac

Луиз Барнс

Louise Barnes

Морегон

Moregon

Лайла Кашман

Layla Cushman

Кинна

Kinnah

Маккенна Слоун

McKenna Slone

Барбара МакГинтак

Barbara McGintuk

Кевин О’Рурк

Kevin O'Rourke

Шериф Том Вайнеке

Sheriff Tom Weinike

Марк Колсон

Mark Colson

Пэт Кёрси

Foreman Pat Kersey

Аманда Брукс

Amanda Brooks

Дана Миллер

Dana Miller

Бэрри Ретклифф

Barry Ratcliffe

Дон Фуши

Don Foushee

Люк Хендерсон

Luke Henderson

The Kid

The Kid

Джин Зарзур

Jean Zarzour

Мэрибет

Marybeth

Дэнни Муни

Danny Mooney

Тайс

Tice

Джек Эрди

Jack Erdie

Абель

Abel

Даина Гриффит

Daina Griffith

Рикки

Ricki

Эдвард Пфайфер

Edward Pfeifer

Член клана Фарреллов

Ferrell Clan Member

Пит Буррис

Pete Burris

Маркус Портер

Marcus Porter

Карсон МакКалли

Carson McCalley

Колин Осборн

Colin Osborn

Бинго О’Мэлли

Bingo O'Malley

Айра Николс

Ira Nichols

Расик Охал

Rasik Ohal

Доктор Мета

Dr. Mehta

Эрик Расмуссен

Eric Rasmussen

Заместитель Клэнси

Deputy Clancy

Джозеф Майсснер

Joseph Meissner

Тобайас Джегер

Tobias Jager

Кевин Кэннон

Kevin Cannon

Элмо

Elmo

Чарльз Гертнер

Charles Gertner

Марлон

Marlon

Кейт Лонкер

Keith Loneker

Крэйтон

Crayton

Тришиа Аллен

Tricia Allen

Дебра-Джо

Debra-Jo

Том ДиНардо

Tom DiNardo

Вёрджил

Virgil

Кит Флиппен

Keith Flippen

Престон Гарднер

Preston Gardner

Жан-Дэвид Саутэр

Jan-David Soutar

Дэн

Dan

Бекки Майстер

Becky Meister

Мисти

Misty

Род Филдер

Rod Fielder

Шериф округа Блэкбург

Blackburg County Sherriff

Томас Фрэнсис Мерфи

Thomas Francis Murphy

Джеральт Шай

Gerralt Shay

Кейт Ноулин

Kate Nowlin

Джейн Кёрси

Jane Kersey

Джесси Бойд

Jesse Boyd

Рэнди

Randy

Эрик Виганд

Eric Wiegand

Тайлер

Tyler

Кэролайн Коллинз

Caroline Collins

Полли

Polly

Кен Морено

Ken Moreno

Заключенный

Prisoner

Молли Куксон

Molly Cookson

Ила Шай

Eela Shay

Джефф Монахэн

Jeff Monahan

Хирам

Hiram

Нэнси Элизабет Каммер

Nancy Elizabeth Kammer

Коринн

Corinne

Джим Портефилд

Jim Porterfield

Пит

Pete

Эми Марсалис

Amy Marsalis

Мать Тайлера

Tyler's Mom

Шеннон Мари Уоттс

Shannon Marie Watts

Член клана Фарреллов

Farrell Cousin

Адам Кролофф

Adam Kroloff

Бармен Джо

Joe the Bartender

Гэвин Барфилд К.

Gavin K. Barfield

Сайлас

Silas

Чарльз Пендлтон

Charles Pendelton

Эннис Мелэйни

Ennis Malany

Филип Уинтерс

Philip Winters

Том

Tom

Уэйн Лея

Wayne Leya

Заключенный

Prisoner

Джим Окс

Jim Ochs

Говард

Howard

Келли Петриси

Kelley Petrisi

Кинна

Kinnah

Скотт Локхарт

Scott Lockhart

Стивен

Stephen-Hotel Manager

Уэйн Пенни

Wayne Penny

Тремон

Tremond

Китон Тэтлоу

Keaton Tetlow

Шон Граймс

Sean Grimes

Скотт А. Мартин

Scott A. Martin

Скотт Бэнкс

Scott Banks

Келли Дэвис

Kelley Davis

Ванесса Осборн

Vanessa Osborn

Росс Лапкович

Ross Lapkowicz

Левон Фаррелл

Levon Farrell

Билл Лиэнг

Bill Liang

Кузен Уиллем

Cousin Willem

Джон Беннетт

Jon Bennett

Отец Хафтона

Houghton's Father

Крис Нолт

Chris Nolte

Ронни

Ronnie

Терри Уиклайн

Terry Wickline

Нэнси Йетс

Nancy Yates

Джефф Смит

Jeff Smith

Помощник шерифа

Merrimac County Sheriff Deputy

Нэнси Бах

Nancy Bach

Вёрнетт

Vernette

Тэмми Фелис

Tammy Felice

Энди-Рэй Хафтон

Andi-Rae Houghton

Дэвид Кейс

David Case

Джед

Hunter Jed

Рене Пропс

Renee Props

Dr. Diane Yates

Dr. Diane Yates

Хейден Сонье

Hayden Saunier

Директор "Уан Планет"

One Planet Executive

Дженнифер Клиппингер

Jennifer Clippinger

Ларем

Larem

Дэннис Норт

Dennis North

Джек Марсил

Jack Marsil

Дон Вэдсворт

Don Wadsworth

Священник

Minister

Аманда Серра

Amanda Serra

Сью

Sue

Майкл Дж. Лайонс

Michael J. Lyons

Адвокат

Lawyer

Джеймс Куинн

James Quinn

Стюарт Граймс

Stewart Grimes

Даниэль Брикман

Danielle Brickman

Член клана Фарреллов

Farrell Clan

Дэбби Скалетта

Debbie Scaletta

Журналистка

Journalist

Дэвид Медоуз

David Meadows

Кевин Бэйкер

Kevin Baker

Джеймс Ллойд

James Lloyd

Заместитель Шмидт

Deputy Schmidt

Джон Е. Тремба

John E. Tremba

Люк

Luke

Дженни Бушнелл

Jennie Bushnell

София Беннетт

Sophia Bennett

Хезер Колдуэлл

Heather Caldwell

Дженни

Jeannie

Чарльз Дэвид Ричардс

Charles David Richards

Судья Стюарт Леснер

Judge Stuart Lesner

Райан Хомчик

Ryan Homchick

Майк

Mike

Пит Фриланд

Pete Freeland

Томас Грэй

Deputy Thomas Gray

Ллойд Краго

Lloyd Crago

Заключенный

Prisoner

Лью Слиман

Lew Sleeman

Мистер Рурк

Mr. Rourke

Шила Катчлоу

Sheila Cutchlow

Лиза Дженкинс

Attorney Lisa Jenkins

Джон Калер

John Kaler

Офицер Адамс

Officer Adams

Марк Фальво

Mark Falvo

Член городского совета

Town Council Member

Дуглас Гибсон

Douglas Gibson

Клайд

Clyde

Тони Бингхэм

Tony Bingham

Брайан

Brian

Билл Сибилия

Bill Sibilia

Эрл

Earl

Шэрон Брэйди

Sharon Brady

Дорис

Doris

Чарльз Грин

Charles Green

Бездомный Джерри

Hobo Gerry

Кэйси Дэйли

Kasey Daley

Кэрол

Carol

Жаки Лоуи

Jacqi Loewy

Официантка

Waitress

Майкл Торэк

Michael Tourek

Уолт

Walt

Уильям Л. Томас

William L. Thomas

Джулс

Jules

Бэйли Бро

Bailie Breaux

Клэр Хаскелл

Claire Haskell

Леонардо Амато

Leonardo Amato

Шон Хадсон

Sean Hudson

Гари МакГерк

Gary McGurk

Генри

Henry

Ричард Готери

Richard Goteri

Тёрк

Turk

Шон Ролли

Shawn Rolly

Джимджек

Jimjack

Кэйси Браун

Casey Brown

Тетя Оми

Aunt Omie

Джон Хёрд

John Heard

Лейтенант-губернатор Кентукки

Lt. Governor of Kentucky

Райан Феникс

Ryan Phoenix

Член клана Фарреллов

Farrell Cousin

Бренден Мирс

Brenden Meers

Член клана Фарреллов

Farrell Cousin

Полл Валия

Paull Walia

Радж

Raj

Кевин МакКлатчи

Kevin McClatchy

Роджер

Roger

Молли Миллер

Molly Miller

Член клана Фарреллов

Farrell Cousin

Джон Эмиел

Jon Amiel

Режиссер

director

Майкл Трим

Michael Trim

Режиссер

director

Розмари Родригез

Rosemary Rodriguez

Режиссер

director

Питер Уэрнер

Peter Werner

Режиссер

director

Питер Уэллер

Peter Weller

Режиссер

director

Кит Боак

Keith Boak

Режиссер

director

Дэйв Родригез

Dave Rodriguez

Режиссер

director

Билл Джонсон

Bill Johnson

Режиссер

director

Эндрю Бернштейн

Andrew Bernstein

Режиссер

director

Адам Бернштейн

Adam Bernstein

Режиссер

director

Джеймс М. Муро

James M. Muro

Режиссер

director

Ребекка Молин

Rebecca Moline

Сопродюсер

co-producer

Пол Джаматти

Paul Giamatti

Исполнительный продюсер

executive producer

Питер Толан

Peter Tolan

Исполнительный продюсер

executive producer

Питер Маттеи

Peter Mattei

Исполнительный продюсер

executive producer

Майкл Уимер

Michael Wimer

Исполнительный продюсер

executive producer

Ларри Рапапорт

Larry Rapaport

Продюсер

producer

Дэниэл Кэри

Daniel Carey

Исполнительный продюсер

executive producer

Уильям Шмидт

William Schmidt

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Сара Гудман

Sara Goodman

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Райан Фарли

Ryan Farley

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Стив Блэкман

Steve Blackman

Консультирующий продюсер

consulting producer

Линда МакГибни

Linda McGibney

Консультирующий продюсер

consulting producer

Итамар Моусес

Itamar Moses

Сопродюсер

co-producer

Джон Эмиел

Jon Amiel

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Кристи Рид

Kristy Reed

Ассоциированный продюсер

associate producer

Адам Бернштейн

Adam Bernstein

Исполнительный продюсер

executive producer

Питер Маттеи

Peter Mattei

Сценарист

writers

Мэтт Кестер

Matt Kester

Сценарист

writers

Кит Шрейер

Keith Schreier

Сценарист

writers

Питер Толан

Peter Tolan

Сценарист

writers

Райан Фарли

Ryan Farley

Сценарист

writers

Уильям Шмидт

William Schmidt

Сценарист

writers

Линда МакГибни

Linda McGibney

Сценарист

writers

Итамар Моусес

Itamar Moses

Сценарист

writers

Гордон Смит

Gordon Smith

Сценарист

writers

Сара Гудман

Sara Goodman

Сценарист

writers

Эмили Брочин

Emily Brochin

Сценарист

writers