Перекрестный огонь

lycon писал(а): Да норм концовка, не хуже Декстера или Хауса, у сериалов практически всегда концовки скомканные, годом раньше - годом позже.

Так бывает, когда сериал доят до последнего на эфирном канале.

vivera5944 писал(а):

Ortymer писал(а): Чё, так никто и не въехал? Диалог в конце, про музу, ужин и что это было бы не забываемо, это ведь из конца первого эпизода, первого сезона! Т.е. получается все остальные серии есть ничто иное как плод писательской фантазии Касла не более того! Так что Касл и Беккет лежащие на кухне в крови это просто очередной Касловский детектив и не более.

Интересная точка зрения... Получается мы все просто "читали" детективы написанные Каслом. А в это самое время он начал встречаться с Бекет, у них рождались дети, одним словом у Касла и Бекет была полная гармония в семье. А все приключения это всего лишь детектив, написанный Каслом.
 
Лостфильм, спасибо за ваш труд!

Если придерживаться такой точке зрения то так лучше и логичнее чем скомканная концовка с их смертью, да и с 1 сезона до 8 прошло 7 лет

Спасибо Лост! Спасибо Касл! И да, за следующие 7 лет Филлион совсем не растолстел ) Он бы так до этого старался, чтоб в Серенити суметь поместиться ;)

Великолепно! Жаль, что закончилось, но пора. Всё вышло достойно.

yamal писал(а):

vivera5944 писал(а):

Ortymer писал(а): Чё, так никто и не въехал? Диалог в конце, про музу, ужин и что это было бы не забываемо, это ведь из конца первого эпизода, первого сезона! Т.е. получается все остальные серии есть ничто иное как плод писательской фантазии Касла не более того! Так что Касл и Беккет лежащие на кухне в крови это просто очередной Касловский детектив и не более.

Интересная точка зрения... Получается мы все просто "читали" детективы написанные Каслом. А в это самое время он начал встречаться с Бекет, у них рождались дети, одним словом у Касла и Бекет была полная гармония в семье. А все приключения это всего лишь детектив, написанный Каслом.
 
Лостфильм, спасибо за ваш труд!

Если придерживаться такой точке зрения то так лучше и логичнее чем скомканная концовка с их смертью, да и с 1 сезона до 8 прошло 7 лет

Согласен. Концовка сумбурная (быстрая) и скомканная.

Хороший сериал!!! Буду скучать (((

Мда... концовка скомканая по самое не хочу, ощущения завершенности ноль. Ну собственно это не первый и не последний сериал у которого слили концовку, а жаль.

lycon писал(а): Да норм концовка, не хуже Декстера или Хауса, у сериалов практически всегда концовки скомканные, годом раньше - годом позже.
 
Пора уже было закрывать, конечно, сериал стал сильно сдавать, видно что и у актеров не ладится, да и сценаристы идеи из пальца высасывают.
 
8 лет, ух

У хауса мне концовка понравилась больше, у декстера хз, там больше не согласие с концовкой у большинства, нежели то что взяли и кучу событий попытались запихнуть в одну серию...
 
Ну и могут же иногда завершить достойно, навскидку это "Сыны анархии" фигли тут так не сделать было

MasterCorwin писал(а): Уважаемый коллектив Lostfilm! Выражаю огромную признательность и благодарность за перевод конкретно этого телесериала. Я обычно сторонник полного дубляжа, но закадровый в исполнении вашей группы озвучания по сути, занимает вместе с полным от ТВ-3 в моем сердце ПЕРВОЕ место. Потрясающая работа. НИЧУТЬ НЕ УСТУПАЮЩАЯ полному дубляжу. А местами по ощущениям, по степени передачи эмоций персонажей - даже и превосходящая. Браво! Спасибо вам огромное за этот долгий труд, за то, что вы столько лет дарили невообразимое наслаждение всем фанатам "Касла"! Желаю вам всем удачи, здоровья, творческих успехов! Будьте счастливы!
 
 
 

Roman1963 писал(а): Последняя?

Да. Сериал закрыт. Увы, очередной американский канал продемонстрировал откровенную жадность в отношении финансирования. Был урезан бюджет сериала, что, естественно, не устроило актеров. То же самое в свое время произошло с "Легендой об Искателе", со "Светлячком" и многими другими сериалами. К большому сожалению.

Да. К сожалению...
Но! Сериал не затянут. И лучше уж пусть его закончат, а не будут высасывать из пальца Санта-Барбару.
 
Спасибо Лосту за 8 лет замечательной озвучки отличного сериала!!!

Концовка то что надо.