Взгляд наблюдателя

Убийство на недавно открывшейся выставке тесно связано с ограблением, произошедшим в соседнем зале в это же время. Похищена арендованная драгоценность стоимостью несколько миллионов долларов, а тот, кто был в ответе за ее сохранность на период выставки, убит прямо перед залом с экспонатом. К расследованию присоединяется страховой следователь, которая не прочь приударить за Каслом и у которой есть что скрывать от новых напарников.