9-1-1: Одинокая звезда

Джим Пэррак

Jim Parrack

Джадд Райдер

Judd Ryder

Роб Лоу

Rob Lowe

Оуэн Стрэнд

Owen Strand

Наташа Карам

Natacha Karam

Маржан Марвани

Marjan Marwani

Джулиан Уоркс

Julian Works

Матео Чавес

Mateo Chavez

Рафаэль Сильва

Rafael Silva

Карлос Рейес

Carlos Reyes

Брайан Майкл

Brian Michael

Пол Стрикленд

Paul Strickland

Ронен Рубинштейн

Ronen Rubinstein

ТиКей Стрэнд

T.K. Strand

Брианна Бейкер

Brianna Baker

Нэнси Джиллиан

Nancy Gillian

Джина Торрес

Gina Torres

Томми Вега

Tommy Vega

Сьерра Эйлина МакКлейн

Sierra Aylina McClain

Грейс Райдер

Grace Ryder

Келси Йетс

Kelsey Yates

Изабелла Вега

Isabella Vega

Скайлер Йетс

Skyler Yates

Иви Вега

Evie Vega

Нина Концепсион

Nina Concepción

Бри

Bree

Джексон Пэйс

Jackson Pace

Уайатт Харрис

Wyatt Harris

Лиза Эдельштейн

Lisa Edelstein

Гвинет Стрэнд

Gwyneth Morgan

Бенито Мартинес

Benito Martinez

Габриэль Рейес

Gabriel Reyes

Марк Элиас

Mark Elias

Тим Розуотер

Tim Rosewater

Дерек Уэбстер

Derek Webster

Чарльз Вега

Charles Vega

Билли Бёрк

Billy Burke

Билли Тайсон

Billy Tyson

Лив Тайлер

Liv Tyler

Мишель Блэйк

Michelle Blake

Роксана Бруссо

Roxana Brusso

Андреа Рейес

Andrea Reyes

ДиБи Вудсайд

D.B. Woodside

Тревор Паркс

Trevor Parks

Мишель Бонилла

Michelle C. Bonilla

Сара Ортиз

Sara Ortiz

Нил МакДонаф

Neal McDonough

Сержант Тай О'Брайен

Sgt. Ty O'Brien

Джоэль Хейман

Joel Heyman

Джоэл

Joel

Робин Лайвли

Robyn Lively

Марлин Харрис

Marlene Harris

Тамала Джонс

Tamala Jones

Сарина Вашингтон

Sarina Washington

Эми Экер

Amy Acker

Кэтрин

Catherine

Чад Лоу

Chad Lowe

Роберт Стрэнд

Robert Strand

Бэрри Корбин

Barry Corbin

Стюарт Райдер

Stuart Ryder

Аманда Шулл

Amanda Schull

Спецагент Роз Кейси

Special Agent Rose Casey

Белла Бландинг

Bella Blanding

Мелоди Паркс

Melody Parks

Линдси Фонсека

Lyndsy Fonseca

Айрис Блэйк

Iris Blake

Бо Кэйн

Bo Kane

Капитан Эндрюс

Captain Andrews

Михаэлла МакМанус

Michaela McManus

Кендра Харрингтон

Kendra Harrington

Ксанди Шварц

Xandi Crouch

Иви Вега

Evie Vega

Альберт Конг

Albert Kong

Зак

Zach

Лекси Крауч

Lexi Crouch

Изабелла Вега

Isabella Vega

Бенжамин Берт

Benjamin Burt

Парамедик

Paramedic

Скотт Пит

Scott Peat

Тёрнер

Turner

Джули Бенц

Julie Benz

Сэди Бэкер

Sadie Becker

Себрина Пёрселл

Sebrina Purcell

Офицер Лекси Митчелл

Officer Lexi Mitchell

Лиза Доббин

Lisa Dobbyn

Медсестра Джанин

Nurse Janine

Карли Дутчер

Carly Dutcher

Линдси Робертсон

Lindsey Robertson

Джесси Кейс

Jessi Case

Ли Энн

Leigh Ann

Аманда Пэйтон

Amanda Payton

Аша Фултон

Asha Fulton

Джинифер Кинг

Ginifer King

Доктор Барбара Джейкобс

Dr. Barbara Jacobs

Lisa Donahey

Lisa Donahey

Кэтлин

Kathleen

Роб Паркс

Rob Parks

Чак Бионди

Chuck Biondi

Джек Конли

Jack Conley

Капитан Татум

Captain Tatum

Ивэн Арнольд

Evan Arnold

Эллиот Паскаль

Elliot Pasquale

Кайл Сикор

Kyle Secor

Зам. начальника пожарной охраны Олден Редфорд

Deputy Fire Chief Alden Radford

Алан Аутри

Alan Autry

Зам. начальника Бриджес

Ranger Bridges

Джон Посей

John Posey

Коул

Cole

Дэн Сандерс-Джойс

Dan Sanders-Joyce

Рэд

Red

Келли Фрай

Kelly Frye

Трина Мэйтис

Trina Mathis

Энни Хеллер

Annie Heller

Миссис Бизли

Mrs. Beasley

Vincent Antoine Simard

Vincent Antoine Simard

Джона

Jonah

Theodore Marc Simard

Theodore Marc Simard

Джона

Jonah

Эрик Пиерпоинт

Eric Pierpoint

Шеф Боумэн

Chief Bowman

Натали Зиа

Natalie Zea

Зои

Zoe

Райан Картрайт

Ryan Cartwright

Макс Келлер

Max Keller

Энджел Оквендо

Angel Oquendo

Мануэль

Manuel

Энди Фавро

Andy Favreau

Пирс Ришер

Pearce Risher

Сома Митра

Soma Mitra

Доктор Патель

Dr. Patel

Ричард Миэн

Richard Meehan

Майки

Mikey

Бреннан Кил Кук

Brennan Keel Cook

Энди

Andy

Шон Х. Скалли

Sean H. Scully

Калеб

Caleb

Джеймисон Уэбб

Jamison Webb

Митч

Mitch

Уильям Аллен Янг

William Allen Young

Бенджамин Уильямс

Benjamin Williams

Бретт Райс

Brett Rice

Уэйн Геттинджер

Wayne Gettinger

Эшли Спайллерс

Ashley Rae Spillers

Лила

Lila

Мэри Кэй Плэйс

Mary Kay Place

Тереза Блейк

Theresa Blake

МакКэйли Миллер

McKaley Miller

Брианна

Brianna

Кристин Ветеруп

Christine Weatherup

Доктор Коллинз

Dr. Collins

Эми Мотта

Amy Motta

Сидни Стрэнд

Sydney Strand

Катрин Керри

Catherine Curry

Ханна Стрэнд

Hannah Strand

Генри Йен Кьюсик

Henry Ian Cusick

Энцо де ла Коста

Enzo de la Costa

Девин Уивер

Devin Weaver

Ивонн Стрэнд

Yvonne Strand

Saylyr Ann Lucien

Saylyr Ann Lucien

Чарли Райдер

Charlie Ryder

Паркер Янг

Parker Young

Рэйнджер Кэмпбелл

Ranger Campbell

Джон Кларенс Стюарт

John Clarence Stewart

Джо

Joe

Saylyn Jesse Lucien

Saylyn Jesse Lucien

Чарли Райдер

Charlie Ryder

Айрис Лю

Iris Liu

София

Sofia

Miles McKenna

Miles McKenna

Джакс

Jax

Пейтон Лист

Peyton List

Эшлин Кэмпбелл

Ashley Campbell

Дэна ДеЛоренцо

Dana DeLorenzo

Криста Триола

NYFD Liaison Krista Triola

Доминик Бёрджесс

Dominic Burgess

Дэйв Шеффилд

Dave Sheffield

Michael Bender

Michael Bender

Байкер

Biker

Эшли Дьюлени

Ashley Dulaney

Коллин Паркленд

Colleen Parkland

Laura Cerón

Laura Cerón

Елена

Elena

Holly Traister

Holly Traister

Мать Томаса

Tomas' Mom

Роберто Монтесинос

Roberto Montesinos

Франциско

Francisco

Джеффри Дорнбос

Jeffrey Doornbos

Патрик

Patrick

Джон Ли Эймс

John Lee Ames

Мужчина

Man

Ромейн Йонсон

Rhomeyn Johnson

Максвелл

Maxwell

Александр Джей Ли

Alexander J. Lee

Энтони

Anthony

Блайт Ховард

Blythe Howard

Детектив Грир

Detective Grier

Шон Диксон

Sean Dickson

Диспетчер

Dispatcher

Джон Фостер

Jon Foster

Дастин Шепард

Dustin Shepard

Антонио Леон

Antonio Jovani Leon

Капитан Гарсия

Hazmat Captain Garcia

Стефани "Стевви" Александр

Stephanie 'Stevvi' Alexander

Choir Vocalist

Choir Vocalist

Джесси Люкен

Jesse Luken

Джейк Харкс

Jake Harkes

Стивен Лачиома

Steven LaChioma

Кенни

Kenny

Йен Стэнли

Ian Stanley

Капитан Хартан

Captain Harthan

Антон Наринский

Anton Narinskiy

Пожарный Собек

Firefighter Sobek

Scott Cordts

Scott Cordts

Строитель

Construction Worker

Ди Роджерс

Dee Rogers

Рэми Колфакс

Remy Colfax

Адам Болдуин

Adam Baldwin

Детектив Брайан МакГрэгор

Detective Brian McGregor

Калил Харрис

Caleel Harris

Дэймон Колфакс

Damon Colfax

Барбара Ив Харрис

Barbara Eve Harris

Дэнис Уильямс

Denice Williams

Камерон Копертуэйт

Cameron Cowperthwaite

Грант

Grant

Tensaye Yosef

Tensaye Yosef

Скайлер

Skyler

Элисон Хэйслип

Alison Haislip

Брэнди

Brandy

Viron Weaver

Viron Weaver

Джейкоб

Jacob

Каден Драгомир

Caden Dragomer

Кольт

Colt

Фредерик Лоуренс

Frederick Lawrence

Прораб

Foreman

Адам Рэй

Adam Ray

Жак

Jacques

Montelle Harvey

Montelle Harvey

Репортер в спортзале

News Reporter at Gym

Стиви Линн Джонс

Stevie Lynn Jones

Джоанна

Joanne

Гарри Гронер

Harry Groener

Джо

Joe

Frank Salinas

Frank Salinas

Раненый отец

Injured Father

Грэхэм Шилз

Graham Shiels

Кори Гэррити

Cory Garrity

Роланд Руис

Roland Ruiz

Сет

Seth

Kevin M Fox

Kevin M Fox

Строитель

Construction Worker

Брайан Летчер

Brian Letscher

Гриффин

Griffin

Купер Дж. Фридман

Cooper J. Friedman

Эйб

Abe

Стефани МакВэй

Stephanie McVay

Агент по недвижимости

Real Estate Agent

Майя Беднарек

Maya Bednarek

Эмили

Emily

Блейк Кларк

Blake Clark

Гарт

Garth

Омар Лейва

Omar Leyva

Густаво

Gustavo

Brittney Escalante

Brittney Escalante

Ана Рейес

Ana Reyes

Джози М. Паркер

Josie M. Parker

Мейбл Паркленд

Mable Parkland

Армандо Асеведо

Armando Acevedo

Хавьер Гальвес

Javi Galvez

Вивиан Дао

Vivian Dao

Посетительница похорон

Funeral Guest

Уитни Краудер

Whitney Crowder

Нора Гальвес

Nora Galvez

Тодд Стэшвик

Todd Stashwick

Дэннис Рэймонд

Dennis Raymond

Эриель Флорес

Ariel Flores

Хьюго

Hugo

Джесси Прес

Jessie Prez

Пит

Pete

Кларк Торелл

Clarke Thorell

Бретт Колье

Brett Collier

Джошуа Биттон

Joshua Bitton

Офицер полиции

Police Officer

Лурдес Бенедикто

Lourdes Benedicto

Курандэра

Curandera

Nick Hope

Nick Hope

Путешественник

Hiker

Кимберли Матула

Kim Matula

Лили

Lily

Сирина Фиальо

Cyrina Fiallo

Тоня

Tonya

Бриттани Фрит

Brittany Freeth

Луиза Рейес

Luisa Reyes

Типпер Ньютон

Tipper Newton

Джули Шамперт

Julie Shumpert

Анджела Бассетт

Angela Bassett

Сержант Афина Грант

Sergeant Athena Grant

Николас Канту

Nicolas Cantu

ДжейДжей

JJ

Эйдан Бертола

Aidan Bertola

Томас

Tomas

Брук Сорнсон

Brooke Sorenson

Кайли

Kiley

Нэйтан Оуэнс

Nathan Owens

Джулиус Вега

Julius Vega

Raji Ahsan

Raji Ahsan

Лайл

Lyle

Грег Гранберг

Greg Grunberg

Джордж

George

Барт Джонсон

Bart Johnson

Стэнли

Stanley

Cindy Drummond

Cindy Drummond

Кэрол

Carol

Дэвей Джонсон

Davey Johnson

Трент

Trent

Freddie L. Fleming

Freddie L. Fleming

Майк

Mike

Скотт Шелдон

Scott Sheldon

Мейнард

Maynard

Питер Олдринг

Peter Oldring

Клинт

Clint

Mychala Lee

Mychala Lee

Лекси

Lexi

Кристиан Телесмар

Christian Telesmar

Данте

Dante

Doreene L. Hamilton

Doreene L. Hamilton

Лидия

Lydia

Блейк Гиббонс

Blake Gibbons

Дюк

Duke

Йоланда Сноуболл

Yolanda Snowball

Дженис

Janice

Шелби Рабара

Shelby Rabara

Табита

Tabitha

Лора Харрисон

Laura Schein

Эдди

Addy

Curtis Edward Jackson

Curtis Edward Jackson

Парамедик

Paramedic Sheets

Морин Дрисколл

Maureen Driscoll

Аметист

Amethyst

Марк Шипка

Mark Sipka

Эд

Ed

Дэвид Грант Райт

David Grant Wright

Преподобный Том

Reverend Tom

Грег Бенсон

Greg Benson

Доктор Маркс

Dr. Marks

Эйден Кардеи

Aiden Cardei

Рубен

Ruben

Джозеф Випп

Joseph Whipp

Билл

Bill

Аюми Иидзука

Ayumi Iizuka

Кимберли Харрис

Kimberly Harris

Николас Вагнер

Nicholas Wagner

Техасский рейнджер

Texas Ranger

Ислам Мелиги

Islam Meligi

Омар

Omar

Лорин Алиса Макклейн

Lauryn Alisa McClain

Эшли

Ashley

Линкольн Бодин

Lincoln Bodin

Квинси

Quincy

Джиджи Бермингэм

Gigi Bermingham

Мардж Муни

Marge Mooney

Кэролин Элис

Carolyn Alise

Метрдотель

Maître d'

Линк Руис

Link Ruiz

Джимми

Jimmy

Элли Араиса

Ellie Araiza

Клара

Clara

Майкл МакМиллиан

Michael McMillian

Вик

Vic

Brianne Moncrief

Brianne Moncrief

Холли

Holly

Трэвис Хаммер

Travis Hammer

Винс

Vince

Томас МакНамара

Thomas McNamara

Джейсон

Jason

Michael Sullivan

Michael Sullivan

Продавец

Vendor

Брэдли Страйкер

Bradley Stryker

Штаб-сержант Эндрю Фостер

Staff Sgt. Andrew Foster

Майк Мизвицкий

Mike Mizwicki

Горацио

Horatio

Элиза Шин

Eliza Shin

Дженна

Jenna

Элизабет Лианг

Elizabeth Liang

Джеки

Jacquie

Чайна Энн МакКлейн

China Anne McClain

Лиза

Lisa

Маркос Де Сильвас

Marcos De Silvas

Доктор Фишер

Doctor Fisher

Никки Рэйчел

Nikki Rachel

Гостья мотеля

Motel Guest

Джули Кучия

Juli Cuccia

Женщина из старшего общества

Older Society Woman

Харви Дж. Альперин

Harvey J. Alperin

Раввин Финкель

Rabbi Finkel

Скотт Ринкер

Scott Rinker

Хэнк

Hank

Мэтт Готтлиб

Matt Gottlieb

Рик

Rick

Самсара Лила Йетт

Samsara Leela Yett

Мышка

Mouse

Дэн Саутворт

Dan Southworth

Офицер

Officer

Vera Hairabedian

Vera Hairabedian

Насрин

Nasreen

Иван Синицын

Ivan Sinitsin

Джоуи

Joey

Остин Бойс

Austin Boyce

Марси

Marcie

Нил Холлэнд

Neil Holland

Чип

Chip

Jessie Cohen

Jessie Cohen

Сюзан

Susan

Грег Кохан

Greg Cohan

Джим

Jim

Кеон Александр

Keon Alexander

Фаза

Fauza

Джоэл Стейнголд

Joel Steingold

Франклин

Franklin

Дот-Мари Джонс

Dot-Marie Jones

Патти

Patty

Sia Zami

Sia Zami

Хассан

Hassan

Джо Кийес

Joe Keyes

Механик

Mechanic

Бенджамин Стокам

Benjamin Stockham

Уэсли

Wesley

Пол Кармирян

Paul Karmiryan

Зэйн

Zain

Кори Блевинс

Cory Blevins

Кевин

Kevin

Эван Шафран

Evan Shafran

Связанный водитель грузовика

Bound and Gagged Truck Driver

Андреа Ларео

Andrea Lareo

Луна

Luna

Хина Кхан

Hina Khan

Айла

Isla

Greg Hess

Greg Hess

Лэнс

Lance

Джозеф Рэймонд Лучеро

Joseph Raymond Lucero

Нестор Граймс

Nestor Grimes

Наташа Итзель

Natacha Itzel

Администратор

Receptionist

Mark Bennett

Mark Bennett

Бадди

Buddy

Шерил Линн Бауэрс

Cheryl Lynn Bowers

Валери

Valerie

Эйдан МакГроу

Aidan McGraw

Сэмпсон

Sampson

Mickey Casab

Mickey Casab

Зак

Zach

Charlie Magdaleno

Charlie Magdaleno

Мёрфи

Murphy

Дебора Унгер

Deborah Unger

Миссис Гарфинкл

Mrs. Garfinkle

Andrew Hansen

Andrew Hansen

Кларк

Clark

Хайме Гомес

Jaime Gomez

Пабло Мартинес

Pablo Martinez

Кайден Александр Кошелев

Kayden Alexander Koshelev

Джек

Jack

Джефф Би

Jeff Bee

Блейк

Blake

Talan Aviles

Talan Aviles

Юный Карлос

Young Carlos

Макс Декер

Maximillian Decker

Моррис

Morris

Филлип-Чарли Даниель

Phillip-Charlie Daniell

Строитель

Construction Worker

Джон Хиллман

John T. Hillman

Продавец попкорна

Fair Popcorn Vendor

Liam Risinger

Liam Risinger

Тэннер

Tanner

Джоэль Келли Дотен

Joel Kelley Dauten

Мэтт

Matt

Jesse Robles

Jesse Robles

Wedding Guest

Wedding Guest

Betsy Beltran

Betsy Beltran

Офицер полиции

Police Officer

Бриана Лэйн

Briana Lane

Пастор Николь

Pastor Nicole

Эми Фаррингтон

Amy Farrington

Шеф Рэйнольдс

Chief Reynolds

Сол Марина Креспо

Sol Marina Crespo

Валерия Гарсия

Valeria Garcia

Кристофер Чарльз

Kristopher Charles

Капитан АСС

ERT Captain

Сэм Дэйли

Sam Daly

Сержант Патрик Харгивз

Sgt. Patrick Hargeaves

Тиффани Кью

Tiffany Kieu

Мередит

Meredith

Марк Сауль

Mark Saul

Огги

Augie

Steve Sanders

Steve Sanders

Участник группы скорби

Grief Group Attendee

Сумали Монтано

Sumalee Montano

Директор Энни Крэбтри

Principal Annie Crabtree

Роб Мейнорд

Rob Mainord

Мистер Поттс

Mr. Potts

Нэйтан Миранда

Nathan Miranda

Джейсон

Jason

Ивет Такер

Yvette Tucker

Офицер Роуленд

Officer Rowland

Кевин Бентон

Kevin Benton

Пастор Ропер

Pastor Roper

Кризия Байос

Krizia Bajos

Лэйси Эллингтон

Lacey Ellington

Майкл Спэллман

Michael Spellman

Отец

Dad

Лорен Мери Ким

Lauren Mary Kim

Энтони Л. Фернандес

Anthony L. Fernandez

Берк

Burke

Джаред Гертнер

Jared Gertner

Дэн

Dan

Kale Clauson

Kale Clauson

Шон Уэстен

Shaun Westen

Энджел Джуффриа

Angel Giuffria

Крис

Chris

Даг Фридман

Doug Friedman

Угнетенный житель

Downtrodden Resident

Стивен O'Махони

Stephen O'Mahoney

Силвер Фокс

Silver Fox

Гэри Хадсон

Gary Hudson

Рэнди

Randy

Эйвис Рентмор

Avis Wrentmore

Донор-женщина

Female Donor

Райан Мальц

Ryan Maltz

Райли

Riley

Кэйтлин Даффи

Caitlin Duffy

Обезумевшая женщина

Distraught Woman

Портия Харрис

Portia Harris

Гостья на карнавале

Carnival guest

Kris Angelis

Kris Angelis

Уитни Паркер

Whitney Parker

Дэниел Ким

Daniel Kim

Джим

Jim

Джо Корсо

Joe Corzo

Парамедик из Нью-Йорка

NYC Paramedic

Мэри Клэр Гарсия

Mary Claire Garcia

Марта

Martha

Эндрю Хванг

Andrew Hwang

Судмедэксперт

Medical Examiner

Кёртисс Фрайл

Curtiss Frisle

Бок

Bock

Эрик Райан

Eric Ryan

Пожарный Мартинез

Firefighter Martinez

Джо Чамбрелло

Joe Chambrello

Ценитель вина

Wine Guy

Джеймс Таку Люн

James Taku Leung

Портной

Tailor

Giavani Cairo

Giavani Cairo

Джимми

Jimmy

Кейт Амундсен

Kate Amundsen

Конни

Connie

Бетси Бейкер

Betsy Baker

Эдит

Edith

Лана МакКиссак

Lana McKissack

Эбигейл

Abigail

Генри Уитчер

Henry Witcher

Тоби

Toby

Леонард Келли-Янг

Leonard Kelly-Young

Артур

Arthur

Nicky Boulos

Nicky Boulos

Валид

Waleed

Sarah Haruko

Sarah Haruko

Телохранитель

Lifeguard

Констанс Тауэрс

Constance Towers

Хелен Стрэнд

Helen Strand

Тарина Паунси

Tarina Pouncy

Приемная медсестра

Intake Nurse

Korbin Marum

Korbin Marum

Юный Оуэн

Young Owen

Alix Angelis

Alix Angelis

Кэмерон Паркер

Cameron Parker

Эшли Вуд

Ashley Wood

Кэролин

Caroline

Jonathon Carpio

Jonathon Carpio

Гражданский

Civilian

Jesse Berry

Jesse Berry

Тайлер

Tyler

Бен Уайтхейр

Ben Whitehair

Юный Уолтер

Young Walter

Уэс МакГи

Wes McGee

Фредди

Freddie

Kevin Kempis

Kevin Kempis

Серфер

Surfer

Brandon Shypkowski

Brandon Shypkowski

Парамедик

Paramedic

Дж.Дж. Нолан

J.J. Nolan

Опал

Opal

Алекс Кихано

Alex Quijano

Джордан

Jordan

Кори Майкл Юбэнкс

Corey Michael Eubanks

Дуэйн

Dwayne

Лукас Грант

Lucas Grant

Даррен

Darren

Тайлер Сандерс

Tyler Sanders

Брайан

Brian

Харрис Марксон

Harris Markson

Офицер полиции

APD Officer

Роберт Райчел мл.

Robert Riechel Jr.

Терри

Terry

Хилти Боуэн

Hilty Bowen

Джулиана

Juliana

Нэйт Уолкер

Nate Walker

Менеджер

Manager

Майкл Кострофф

Michael Kostroff

Доктор Патт

Dr. Patt

Роберт Пайн

Robert Pine

Уолтер Стрэнд

Walter Strand

Арман Васкес

Armand Vasquez

Доктор Кортес

Dr. Cortes

Лондон Гарсиа

London Garcia

Хлоя

Chloe

Рони Гева

Roni Geva

Рэй

Rae

Brandon Beemer

Brandon Beemer

Патрик

Patrick

Барт МакКарти

Bart McCarthy

Мёрл

Merle

Дэн Кастелланета

Dan Castellaneta

Патрик старший

Patrick Senior

Michelle Nakamoto

Michelle Nakamoto

Кэрри

Carrie

Джош Плэсси

Josh Plasse

Купер

Cooper

Дэниэл Миллсапс

Daniel Millsaps

Трэй

Trey

Лидия Порто

Lidia Porto

Бланка

Blanca

Sacha Carlson

Sacha Carlson

Вон

Vaughn

Ramon Reed

Ramon Reed

Паркер

Parker

Джон Руби

John Ruby

Дрю

Drew

Marcus Terrell Smith

Marcus Terrell Smith

Джерри

Jerry

Курт Мега

Curt Mega

Зиппи

Zippy

Уэс Армстронг

Wes Armstrong

Рон

Ron

Арнелл Пауэлл

Arnell Powell

Джеймс Кадди

James Cuddy

Byron Quiros

Byron Quiros

Полицейский в форме

Uniformed Cop

Аналейс Лориг

Analeis Lorig

Валери Виллит

Valerie Williet

Эрик Скэнлэн

Eric Scanlan

Рефери

Referee

Анджали Бимани

Anjali Bhimani

Ханна

Hannah

Лорен Боулз

Lauren Bowles

Джоанн Полсон

Joanne Polson

Каз Вомак

Kaz Womack

Паркер Кэмбэлл

Parker Campbell

Джереми Гаскин

Jeremy Guskin

Юноша

Young Man

Таня Кларк

Tanya Clarke

Энжи

Angie

Роберт Дж. Стефенсон

Bob Stephenson

Капитан Дженкинс

Bomb Squad Captain Jenkins

Ryan Masson

Ryan Masson

Марк Полинг

Mark Poling

Александр Неер

Alexander Neher

Деррик Хампфри

Derrick Humphrey

Randy Vasquez

Randy Vasquez

Спецагент Илай Барросо

Special Agent Eli Barroso

Джастин Олстон

Justin Alston

Гордон Ховард

Gordon Howard

Veronica Wylie

Veronica Wylie

Сюзи

Susie

Дэвид Медоуз

David Meadows

Посетитель бара

Bar Patron

Амори Ноласко

Amaury Nolasco

Моррис

Morris

Кэрол Эбни

Carol Abney

Дорис

Doris

Демпси Гибсон

Dempsey Gibson

Работник на карнавале

Carnival Worker

Майкл Боу

Michael Bow

Новичок Барретт

Probie Barrett

Майкл Гонсалес

Michael Gonzales

Мигель

Miguel

Тони Кертис Блонделл

Tony Curtis Blondell

Инспектор

AFD Proctor

Адам О’Берн

Adam O'Byrne

Дэррил

Darryl

Крис Маррой

Chris Marroy

Филлипс

Phillips

Джон Хартманн

John Hartmann

Доктор Нельсон

Dr. Nelson

Ребекка Филд

Rebecca Field

Джой

Joy

Jamie Jones

Jamie Jones

Пожарный

Firefighter

Нэн МакНамара

Nan McNamara

Глория

Gloria

Lola Paja

Lola Paja

Дафни

Daphne

Jill Renner

Jill Renner

Принцесса Арабелла

Princess Arabella

Нэнси Линхэн Чарльз

Nancy Linehan Charles

Миссис Энгел

Mrs. Engel

John Kellar

John Kellar

Рыцарь

Knight

Сет Фуэнтес

Seth Fuentes

Ари

Ari

Swati Kapila

Swati Kapila

Ниха

Neha

Nathan Streifel

Nathan Streifel

Айзек

Isaac

Гари Нгуен

Gary Nguyen

Office Worker

Office Worker

Келли Шуман

Kelly Schumann

Пассажирка

Female Passenger

James T. Lawson II

James T. Lawson II

Ронни

Ronnie

Quinn Coughlin

Quinn Coughlin

Пассажир

Male Passenger

Katherine Tokarz

Katherine Tokarz

Люси

Lucy

Мэтт Раймо

Matt Raimo

Картер

Carter

Рич Гроссо

Rich Grosso

Таксист

Cabbie

Джульетт Джефферс

Juliette Jeffers

Женевив

Genevieve

Марисса Гилл

Marissa Gill

Beach girl

Beach girl

Тимоти Дэвис-Рид

Timothy Davis-Reed

Министр

Minister

Аллан МакЛеод

Allan McLeod

Отто

Otto

Гордон Тарпли

Gordon Tarpley

Диспетчер

Dispatcher

Хейли Чейз

Hayley Chase

Джанет

Janet

Брэндон Ларкинс

Brandon Larkins

Судья

Umpire

Тони Кристофер

Toni Christopher

Тара

Tara

Джон Шартцер

John Shartzer

Управляющий Фермой

Granger

Патрисия Мизен

Patricia Mizen

Репортер

Reporter

Avihai Yaffe

Avihai Yaffe

Кросби

Crosby

Диандра Лайл

Diandra Lyle

Кассандра

Cassandra

Devin Brochu

Devin Brochu

Руди Вагнер III

Rudy Wagner III

Neiko Neal

Neiko Neal

Рассел

Russell

Ian Sargent Phillips

Ian Sargent Phillips

Investor

Investor

Грант Харви

Grant Harvey

Хэнк

Hank

Серенити Грэйс Расселл

Serenity Grace Russell

Рори

Rory

Лаура Ниеми

Laura Niemi

Мэри-Линн

Mary-Lynne

Дин Чеквала

Dean Chekvala

Джаспер

Jasper

Меттью Алан

Matthew Alan

Мистер Конрад

Mr. Conrad

Линара Вашингтон

Linara Washington

Беверли Гордон

Beverly Gordon

Дж. Э. Бёртон

J.E. Burton

Park Ranger

Park Ranger

Чарли Морган Паттон

Charlie Morgan Patton

Бэкка

Becca

Джоди Бентли

Jodie Bentley

Офицер Гаррик

Officer Garrick

Megan Easton

Megan Easton

Даника Хендри

Danica

Elsa George

Elsa George

Кэти

Katie

Филип Шахбаз

Philip Shahbaz

Имам Обейди

Iman Obeidi

Emily Trujillo

Emily Trujillo

Официантка

Server

Доминик Вашингтон

Dominique Washington

Официантка

Waitress

Людвиг Манукян

Ludwig Manukian

Джозеф

Joseph

София Торрес

Sophia Torres

Стеф

Steph

Джейк Бреннан

Jake Brennan

Эван

Evan

Кэрри Ривз

Carrie Reeves

Медсестра

Nurse

Джилл Мальоне

Jill Maglione

Медсестра

Nurse #2

Элизабет Хо

Elizabeth Ho

Терапевт

Therapist

Дастин Уэйн

Dustin Wayne

Эрик

Eric

Michael S. Garcia

Michael S. Garcia

Маркос

Marcos

DawnMarie Ferrara

DawnMarie Ferrara

Шериф Мартинез

Sheriff Martinez

Шэрон Оми

Sharon Omi

Джейн

Jane

Natalie Nicole Gilbert

Natalie Nicole Gilbert

Factory worker

Factory worker

Бриджид Брэнно

Brigid Brannagh

Мать Эйба

Abe's Mother

KJ Alfrey

KJ Alfrey

Yard Sale Neighbor

Yard Sale Neighbor

Mac Jarman

Mac Jarman

Ники Баскин

Nicky

Джонатан Чэнс

Jonathan Chance

Аннабель Кавана

Annabelle Kavanagh

Изабель

Ysabel

Майкл Дж. Мартинес

Michael G. Martinez

Агент Саттон

Agent Sutton

Мейсон Бломберг

Mason Blomberg

Лайнус

Linus

Бонита Фридериси

Bonita Friedericy

Труди

Trudie

Дэвид Хейли

David Haley

Грег

Greg

Alexander Misiti

Alexander Misiti

Highway Patrolman

Highway Patrolman

Саксон Трэйнор

Saxon Trainor

Маргарит

Marguerite

Тео Уилсон

Theo Wilson

Детектив

ADP Detective

Dominique Morton

Dominique Morton

Дэвин

Devin

Скайлер Байбл

Skyler Bible

Броди

Brody

Марк Энтони Уильямс

Mark Anthony Williams

Тюремщик

Jailer

Катрин Кресг

Catherine Kresge

Алисса

Alissa

Raff Anoushian

Raff Anoushian

Марк

Mark

Кэри Хафф

Cary Huff

Зритель

Spectator

Кайл Дэвис

Kyle Davis

Винсент Томпсон

Vincent Thompson

Бет Керри

Beth Curry

Джулия Хёрн

Julia Hearn

Angelique Chapman

Angelique Chapman

Агент ФБР Уэбб

FBI Agent Webb

Tessa Munro

Tessa Munro

Доктор Грей

Dr. Gray

Марсель ЛеБлан

Marcelle LeBlanc

Хиллари

Hillary

Anisa Khamvongsa

Anisa Khamvongsa

Лесли

Leslie

Джимми Гонсалес

Jimmy Gonzales

Мэнни Каналес

Manny Canales

Дженсон Чэн

Jenson Cheng

Офицер полиции

Police Officer

Джун Каррил

June Carryl

Доктор Мэри Робертс

Dr. Mary Roberts

Jake Grunberg

Jake Grunberg

Итан

Ethan

Andi Carnick

Andi Carnick

Клара

Clara

Зик Элтон

Zeke Alton

Журналист

Journalist

Tessa Bartholomew

Tessa Bartholomew

Медсестра

ICU Nurse

Мэтт Бушнелл

Matt Bushell

Лейтенант Джефф Тайлер

Lt. Jeff Tyler

Грег Вранглер

Greg Wrangler

Ли

Lee

Джефф Брэнсон

Jeff Branson

Род

Rod

Трой Винсент

Troy Vincent

Хэммонд

Hammond

Дэвид Чань

David Chan

Сторонний наблюдатель

Bystander

Josh Lindquist

Josh Lindquist

Wedding Guest

Wedding Guest

Джошуа Хувер

Joshua Hoover

Клерк

Clerk

Тони Вэйд

Tony Wade

Элиас Уитт

Elias Witt

Жант Годлок

Jeanté Godlock

МакКенна

McKenna

Шондалиа Уайт

Shondalia White

Сюзан

Susan

Джосу Энтони

Josue Anthony

Геральд

Gerald

Ида Андерсон

Ida Anderson

Парамедик Холли

Female Paramedic Holly

Ларри Джо Кэмпбелл

Larry Joe Campbell

Эл

Al

Джим Ортлиб

Jim Ortlieb

Фрэнк

Frank

Блейк Шилдс

Blake Shields

Крис Вулф

Chris Wolfe

Генри Джозеф Самири

Henry Joseph Samiri

Шон

Shaun

Мэттью Даунс

Matthew Downs

Сержант Дэвис

Sergeant Davies

Энни Эбботт

Annie Abbott

Добрая Старушка

Kind Old Lady

Эйвери Тииу Эссекс

Avery Tiiu Essex

Девочка

Little Girl

Ричард Кинг

Richard King

Брэди

Brady

Morgan Dixon

Morgan Dixon

Лорен

Lauren

Chauntice Green

Chauntice Green

Хизер

Heather

Карлито Оливеро

Carlito Olivero

Хулио Круз

Julio Cruz

April McCullough

April McCullough

Приемная медсестра

Intake Nurse

Коллин Фой

Colleen Foy

Уитни

Whitney

Том МакКафферти

Tom McCafferty

Юный Стюарт

Young Stuart

Кимми Шилдс

Kimmy Shields

Шейла

Sheila

Michelle Merring

Michelle Merring

Министр по делам молодежи

Youth Minister

Бевин Брю

Bevin Bru

София

Sophia

Dylan Alvarado

Dylan Alvarado

Умный ребенок

Smarty Kid

Тадж Беллоу

Tajh Bellow

Эндрю

Andrew

Tanner Swagger

Tanner Swagger

Кэл

Cal

Майкл Роуз

Michael Rose

Капитан Бракстон

Captain Braxton

Майкл Франклин

Michael Franklin

Бэнкс

Banks

Роджер Дж. Тимбер

Roger J. Timber

Работник магазина

Grocery Store Employee

Сачие Алессио

Sachie Alessio

Ветеринар

Vet

Брэндон Кинер

Brandon Keener

Калеб Уилсон

Caleb Wilson

Jake O'Flaherty

Jake O'Flaherty

Врач

Doctor

Кэти Молинаро

Katie Molinaro

Бариста

Barista

Грэйс Шен

Grace Shen

Врач

Doctor

Bauer Sivley

Bauer Sivley

Юный Джадд

Young Judd

Хорхе-Луис Пальо

Jorge-Luis Pallo

Армандо Тебан

Armando Teban

Лили Найт

Lily Knight

Ли-Энн

Leigh-Anne

Александр Бедриа

Alexander Bedria

Энтони Марлоу

Anthony Marlowe

Брайан Янг

Brian Yang

Сержант Лин

Sergeant Lin

Арабелла Грант

Arabella Grant

Девочка

Girl

Майк Эстес

Mike Estes

Олли

Ollie

Антон Старкман

Anton Starkman

Кит

Keith

John Zderko

John Zderko

Брат Боб

Brother Bob

Тэннер Загарино

Tanner Zagarino

Донован

Donovan

Monica Garcia

Monica Garcia

Патриция

Patricia

Andi Gallagher

Andi Gallagher

Кассир

Teller

Кристл Мартин

Krystle Martin

Анжела

Angela

Niko Guardado

Niko Guardado

Wes

Wes

Ава Скарола

Ava Scarola

Элли

Ellie

Мишель Харо

Michelle Haro

Джеки

Jackie

Дэн Сачофф

Dan Sachoff

Ведущая новостей

Newscaster

Шон О’Брайан

Sean O'Bryan

Владелец минного поля

Minefield Owner

Evan Richards

Evan Richards

On Looker

On Looker

Кортни Хоукинс

Courtney Hawkins

Женщина-водитель

Female Driver

Anthony R. Jones

Anthony R. Jones

Пастор

Pastor

Ито Агхайере

Ito Aghayere

Андреа Грэм

Andrea

Птолеми Слокам

Ptolemy Slocum

Девон

Devon

Кевин Гарднер

Kevin Gardner

Обезумевший муж

Distraught Husband

Глория Сандоваль

Gloria Sandoval

Лидия

Lydia

Брайан Камей

Brian Kamei

Медсестра

Floor Nurse

Джон Бэйн

John Bain

Collin Hall

Collin Hall

Линдсей Палсифер

Lindsay Pulsipher

Кристен Смарт

Kristen Smart

Алекс Руис

Alex Ruiz

Иоахим

Joachim

Скотти Дикерт

Scott Dickert

Эндрю Смарт

Andrew Smart

Исайя Нотт

Isaiah Knott

Пожарный

Firefighter

Angela Matemotja

Angela Matemotja

Техник

Technician

Valentina Guerra

Valentina Guerra

Замерзшая девушка

Frozen Lady

Майкл Рейли Бурк

Michael Reilly Burke

Мэр Адам Стэнтон

Mayor Adam Stanton

Kaden Alejandro

Kaden Alejandro

Danny

Danny

Реджина Хойлс

Regina Hoyles

Наоми Стрикленд

Naomi Strickland

Грейс Скарола

Grace Scarola

Элли

Ellie

Майкл Масини

Michael Masini

Рик Трамбул

Rick Trumbull

Дженнифер Кристофер

Jennifer Christopher

Техник

Tech

Энтони Старк

Anthony Starke

Алан

Alan

Тара Бак

Tara Buck

Эми

Amy

Джесси Ланде

Jessie Lande

Мать

Mother

Фарель Уолкер

Farelle Walker

Мать Паркера

Parker's Mom

Брайан Хуц

Brian Houtz

Менеджер отеля

Hotel Manager

Адальгиза Шемон

Adalgiza Chermont

Сесилия

Cecilia

Александр Харрис

Alexander Harris

Адвокат

Lawyer

Colton Little

Colton Little

Бармен

Bartender

Ванесса Катер

Vanessa Cater

Mistress

Mistress

Кори Викерз

Corie Vickers

Хелен

Helene

Остин Арнольд

Austin Arnold

Скотт

Scott

Алан Уэллс

Alan Wells

Уолтер

Walter

Джонатан Стэнли

Jonathan Stanley

Эрл Гетц

Earl Goetz

Нед Вон

Ned Vaughn

Питер Брасвик

Peter Braswick

Katelyn Pippy

Katelyn Pippy

Келси

Kelsey

Стефен Фридрих

Stephen Friedrich

Дрю

Drew

Люк Барнетт

Luke Barnett

Агент Доусон

Agent Dawson

Jose Moreno Brooks

Jose Moreno Brooks

Джефф Голдблюм

Jeff

Sun Park

Sun Park

Инструктор

Instructor

Карл Т. Райт

Karl T. Wright

Доктор Эмерсон

Dr. Emerson

Клео Кинг

Cleo King

Синтия Стрикленд

Cynthia Strickland

Сэди Кальвано

Sadie Calvano

Кара

Kara

Вайли Смолл

Wylie Small

Роуз

Rose

Ния Окоро

Nija Okoro

Дана

Dana

Нельсон Гранде

Nelson Grande

Пожарный

Firefighter

Арло Саринас

Arlo Sarinas

Ромео

Romeo

Аарон Арнольд

Aaron Arnold

Брэд

Brad

Уильям Лии Хьюстон

William Lee Houston

Судья

Judge

Карла Галло

Carla Gallo

Вики Надлер

Vicki Nadler

Reko Moreno

Reko Moreno

Мистер Гомез

Mr. Gomez

Трип Пикелл

Tripp Pickell

Пилот вертолета

Helicopter Pilot

Тонни фон Холли

Tony von Halle

Сопроводитель

Triage Attendant

Лори Перез

Laurie Perez

Репортер

News Reporter

Питер Джеймс Смит

Peter James Smith

Арт

Art

Джеймс Урбаняк

James Urbaniak

Тля

Imp

Спенсер Невилл

Spencer Neville

Чэд

Chad

Alexander Dominguez

Alexander Dominguez

Луис

Luis

Шариф Аткинс

Sharif Atkins

Виктор

Victor

Мена Массуд

Mena Massoud

Салим

Salim

Эва Ла Даре

Eva La Dare

Пожарный Эмбер Дэниэлс

Firefighter Amber Daniels

Эдвард Джельхаус

Edward Gelhaus

Рональд

Ronald

Аиша Хиндс

Aisha Hinds

Генриетта "Хэн" Уилсон

Henrietta 'Hen' Wilson

Майкл Кристиан Александр

Michael Christian Alexander

Босс

Boss

Кэйси Страндт

Casey Strand

Эмма

Emma

Дэвид Уэллс

David Wells

Старик

Old Man

Оливер Старк

Oliver Stark

Эван "Бак" Бакли

Evan 'Buck' Buckley

Нелли Барнетт

Nellie Barnett

Мэри

Mary

Дон Уильямс

Don Williams

Джерри

Jerry

Майло Крэгнотти

Milo Cragnotti

Маленький мальчик

Little Boy

Райан Гузман

Ryan Guzman

Эдди Диаз

Eddie Diaz

Алекс Пирс

Alex Pierce

Бармен

Bartender

Фелипе Фигуроа

Felipe Figueroa

Мэтт

Matt

Джоанна Вербойс

Joanne Verbos

Доктор Тара Лимей

Dr. Tara Limaye

Лаура Паталано

Laura Patalano

Старая женщина

Old Woman

Atticus Woodward

Atticus Woodward

Рори

Rory

Paris Perrault

Paris Perrault

Молли Сэвард

Molly Savard

Грег Эйнсуорт

Greg Ainsworth

Крис Рейна

EMC Chris Reyna

Тайлер Перес

Tyler Perez

Бретт

Brett

Морган Питер Браун

Morgan Peter Brown

Верн

Vern

Патрик Дэниэл

Patrick Daniel

Ларри

Larry

Рэй Стоуни

Ray Stoney

Сержант Маркус Стокс

Sgt. Marcus Stokes

Randy Brenner

Randy Brenner

Туристический гид

Tour Guide

Ричард Спейт мл.

Richard Speight Jr.

Преподобный Фил

Reverend Phil

Кэти Чанг

Katie Chang

Элиз

Elise

Кенни Барр

Kenny Barr

Билл

Bill

Алисса Габриэль Родригес

Alyssa Gabrielle Rodriguez

Джессика

Jessica

Michael Govan Hackett

Michael Govan Hackett

Джаббар

Jabbar

Krystal M. Harris

Krystal M. Harris

Карли

Carly

Mike Kopera

Mike Kopera

Офицер Коннорс

Officer Connors

Гари Перез

Gary Perez

Лейтенант Джон Васкес

LT. John Vasquez

Джеффри Ривас

Geoffrey Rivas

Заместитель начальника Де Леон

Deputy Chief De Leon

Джохари Джонсон

Johari Johnson

Ведущий новостей

News Anchor

Джон Карна

John Karna

Спенс

Spence

Raj Bhavsar

Raj Bhavsar

Вэнс

Vance

Микал Картведт

Mikal Kartvedt

Карл Хаббард

Carl Hubbard

Келлен Джозеф

Kellen Joseph

Боди

Bodhi

Майкл Сасаки

Michael Sasaki

Стив

Steve

Ник Фишер

Nick A Fisher

Юный ТиКей

Young TK

Шампейн Пауэлл

Champagne Powell

Гас

Gus

Тим Гриффин

Tim Griffin

Беннетт

Bennett

Roberta Hanlen

Roberta Hanlen

Мэрилин Крамп

Marilyn Crump

Кандисс Кроун

Kandiss Crone

Ведущая новостей

Newscaster

Уильям Мапотер

William Mapother

Брюс Акерман

Bruce Ackerman

Джонатан Чейз

Jonathan Chase

Том Скэнлон

Tom Scanlon

Эдди Лю

Eddie Liu

Стив

Steve

Эрика Пиччининни

Erica Piccininni

Ким

Kim

Kristin Valdivia

Kristin Valdivia

Shelter Woman

Shelter Woman

Дэнни Васкес

Danny Vasquez

Джеймс

James

Эрик Шэкелфорд

Eric Shackelford

Больной бездомный

Sick Homeless Man

Кэмерон Гайден

Cameron Gayden

Бенни

Benny

Николь Лин Нельсон

Nicole Leanne Nelson

Quinoa Girl

Quinoa Girl

Ваю О'Доннелл

Vayu O'Donnell

Трэй

Trey

Оливер Александр

Oliver Alexander

Рики

Ricky

Энн Бидиан

Anne Bedian

Назрин Марвани

Nasreen Marwani

Ребекка Эйвери

Rebecca Avery

Эми Акерман

Amy Ackerman

Майкл Беняер

Michael Benyaer

Валид Марвани

Waleed Marwani

Бобби Эрнандес

Bobby Hernandez

Сержант Лэндон

Sgt. Landon

Фиона Перри

Fiona Perry

Даниэль

Danielle

Мариса Эчеверриа

Marisa Echeverria

Молли

Molly

Брайан Томас Смит

Brian Thomas Smith

Эндрю Рейнольдс

Andrew Reynolds

Рене Моран

Rene Moran

Дядя Тодд

Uncle Todd

Доллар Тан

Dollar Tan

Пассажир автобуса

Bus Passenger

Робб Ризман

Robb Reesman

Джордж Крамп

George Crump

Джейсон Олив

Jason Olive

Чак Грэйнжер

Chuck Granger

Никки Маккензи

Nikki McKenzie

Мэгги

Maggie

Cash Galvan

Cash Galvan

Чарли

Charlie

Кристофер Дарга

Christopher Darga

Вернон

Vernon

Кью Лоуренс

Kue Lawrence

Гарри

Harry

Марк Берри

Mark Berry

Капитан Бруссард

Captain Broussard

Винсент Мальдонадо

Vincent Maldonado

Golfer

Golfer

Тамус Раундс

Tahmus Rounds

Барни

Barney

Билли Лаш

Billy Lush

Рик

Rick

Джонатан Фриман

Jonathan Freeman

Джим

Jim

Моника Бхатнагар

Monica Bhatnagar

Доктор Изабель Уоли

Dr. Isabelle Lue

Карен Маруяма

Karen Maruyama

Иветт

Yvette

Стейси Гринвелл

Stacie Greenwell

Эллен

Ellen

Джефф Элам

Jeff Elam

Экзаменатор

Exam Administrator

Уолтер Перес

Walter Perez

Бен

Ben

Уилл Спенсер

Will Spencer

Китан

Keithan

Роберт Хоган

Bobby Hogan

Дункан Беттанкур

Duncan Bettancourt

Джессика Поли

Jessica Pohly

Тина Хоффман

Tina Hoffman

Криста Калмус

Krista Kalmus

Эйприл

April

Джон Бишоп

John Bishop

Клинт

Clint

B Z Cullins

B Z Cullins

Брукс

Brooks

Крис Эллис

Chris Ellis

Дерек Пул

Derek Poole

Энджел Паркер

Angel Parker

Джози

Josie

Пресила Нунез

Presilah Nunez

Тейлор Андервуд

Taylor Underwood

Мелисса Джо Бэйли

Melissa Jo Bailey

Пьяная женщина

Drunk Woman

Эрин Карплак

Erin Karpluk

Пеппер

Pepper

Дэвид Терри

David Terry

Капитан пожарной службы

Fire Captain

Рими Холл

Reamy Hall

Офицер Росс

Officer Ross

Жан-Поль Мано

J.P. Manoux

Тревор

Trevor

Касси Скербо

Cassandra Scerbo

Шайенн

Cheyenne

Анджела Элейн Гиббс

Angela Elayne Gibbs

Сильвия

Sylvia

Морис Уорфилд

Maurice Warfield

Сеймур

Seymour

Роман Кото

Roman Coto

Нико

Nico

Денни и Макс

Danny Max

Репортер

Reporter

Arline Loux

Arline Loux

Support Group Attendee

Support Group Attendee

Скайлар Роберже

Skylar Roberge

Дженни

Jenny

Феликс Алонсо

Felix Alonzo

Тико

Tico

Ретт Веллингтон

Rhett Wellington

Гарретт

Garrett

Уэйн Найт

Wayne Knight

Милтон

Milton

Хуан Хавьер Карденас

Juan Javier Cardenas

Рэй

Ray

Роберт Крэйгхед

Robert Craighead

Весёлый Стэн

Happy Stan

Scarlett Bates

Scarlett Bates

Медоу

Meadow

Коллин Хэнкок

Collin Hancock

Тинейджер

Teenager

Anton Peeples

Anton Peeples

Крис

Chris

Natalie Burtney

Natalie Burtney

Фэйт

Faith

Вероника Диас-Карранса

Veronica Diaz Carranza

Лиза

Liza

Кейт Кук

Kate Cook

Миссис Конрад

Mrs. Conrad

Edward Bossert

Edward Bossert

Дерек

Derek

Трентон Ростедт

Trenton Rostedt

Клинт

Clint

Карсон Фагербакки

Carson Fagerbakke

Андреа Грэм

Andrea

Бо Янгблад

Bo Youngblood

Бармен

Bartender

Дэннис Кейффер

Dennis Keiffer

Гарт

Garth

Элайджа Нельсон

Elijah Nelson

Кенни

Kenny

Хина Абдулла

Hina Abdullah

Зара

Zara

Орал Эллис

Oral Ellis

Водитель

Driver

Андреа Грано

Andrea Grano

Управдом

Building Manager

Джек Плотник

Jack Plotnick

Говард Далтон

Howard Dalton

Дженна Уиллис

Jenna Willis

Соня

Sonya

Kody Kavitha

Kody Kavitha

Кейтлин

Caitlyn

Юджин Бирд

Eugene Byrd

Уилл

Will

Кен Кирби

Ken Kirby

ДжейТи

JT

Natalie Korzon

Natalie Korzon

Дженни

Jenni

Джозеф Джулиан Сория

Joseph Julian Soria

Маркос

Marcos

Николас Массу

Nicholas Massouh

Хадсон

Hudson

Sophia Stephens

Sophia Stephens

Женщина-пожарный

Female Firefighter

Эттьенн Парк

Hettienne Park

Бэт Хили

Beth Healy

Бернардо Бадилло

Bernardo Badillo

Тони

Tony

Хит Янг

Heath Young

Businessman

Businessman

Hank Northrop

Hank Northrop

Коп

Uni Cop

Melanie Brooks

Melanie Brooks

Элисон Паркер

Allison

Джастин Джонсон Кортез

Justin Johnson Cortez

Чэд

Chad

Алекс Картер

Alex Carter

Капитан

Captain

Уитни Коулмэн

Whitney Coleman

Девушка

Young Woman

Ben Deschaine

Ben Deschaine

М.С.

M.C.

Вивьенн Рутерфорд

Vivienne Rutherford

София

Sophia

Robert John Brewer

Robert John Brewer

Ночной сторож

Nightwatchman

Josh Stone

Josh Stone

Водитель грузовика

Truck Driver

Мелинда этнер

Melinda Ratner

Марлин

Marlene

Бен Бегли

Ben Begley

Доктор Грей

Dr. Gray

Джош Браатен

Josh Braaten

Энди

Andy

Мигель Пинзон

Miguel Pinzon

Айзек

Isaac

Натали Ландер

Natalie Lander

Тиффани

Tiffany

Хуан Альфонсо

Juan Alfonso

Гектор

Hector

Джон Биверс

Jon Beavers

Эрик

Eric

Джереми Шулдис

Jeremy Shouldis

Мужчина

Man

Майк Г.

Mike G.

Грэйди

Grady

Маргарита Франко

Margarita Franco

Woman Driving Towards Tornado

Woman Driving Towards Tornado

Брендан МакКарти

Brendan McCarthy

Крейг

Craig

Алекс Фернандес

Alex Fernandez

Том Карвер

Tom Carver

Миа Линн Бангунан

Mia Lynn Bangunan

Гэбби

Gabby

Салом Азизи

Salome Azizi

Доктор Келси Акопян

Dr. Kelsey Akopian

Тодд Уикс

Todd Weeks

Dr. Lefkowitz

Dr. Lefkowitz

Джо Харт

Joe Hart

Водитель грузовика

Truck Driver

Райан Стоукстэд

Ryan Stockstad

Отец тинейджера

Teenager's Father

Фрэнк Галлегос

Frank Gallegos

Водитель грузовика

Truck Driver

Эрин Каммингс

Erin Cummings

Тери

Teri

Энтони Пьери Кристофер

Anthony Pierre Christopher

Швейцар

Doorman

Стэйси Хигсмит

Stacy Highsmith

Лиза

Liza

Оливер Мюрхэд

Oliver Muirhead

Доктор Кит Чалмерс

Dr. Keith Chalmers

Аарон Хэндри

Aaron Hendry

Курьер

Delivery Guy

Пол С. Трэйси

Paul S. Tracey

Майклс

Michaels

Degas Viena

Degas Viena

Джордж

George

Патрика Дарбо

Patrika Darbo

Эллен

Ellen

Shireen Crutchfield

Shireen Crutchfield

Привлекательная женщина

Attractive Woman

Джим Ханна

Jim Hanna

Бернард

Bernard

Люк Джонс

Luke Jones

Триппер

Tripper

Мэделин Миранда

Madelyn Miranda

Эйда

Ada

Блэр Хикки

Blair Hickey

Прокурор Смит

U.S. Attorney Smith

Addison Chandler

Addison Chandler

Студент

High School Student

Харрисон Грант

Harrison Grant

Алекс

Alex

Дорин Калдерон

Doreen Calderon

Судья Купер

Judge Cooper

Джек Кеннеди

Jack Kennedy

Сотрудник по контролю за животными

Animal Control Officer

Джилл Бейси

Jill Basey

Майра

Myra

Роберт Арсе

Robert Arce

Старик

Old Man

Ken Palmer

Ken Palmer

Майор Гарретт

Major Garrett

Терранс Кит Ричардсон

Terrance Keith Richardson

Энди

Andy

Tiffany Phillips

Tiffany Phillips

Ингрид

Ingrid

Элиму Нельсон

Elimu Nelson

Мэтт

Matt

Джейсон Уайлз

Jason Wiles

Рон Беттанкур

Ron Bettancourt

Мэтт МакТиг

Matt McTighe

Чак Паркленд

Chuck Parkland

Тимоти Э. Гудвин

Timothy E. Goodwin

Франклин

Franklin

Аллен Рюкерт

Allen Rueckert

Ведущая новостей

Newscaster

Тедди Гарсес

J. Teddy Garces

Детектив Брайс

Detective Brice

Нюша Нур

Niousha Noor

Фара Карим

Fara Karim

Marco Vazzano

Marco Vazzano

Вольный Пёс

Honor Dog

Аарон Коулмэн

Aaron Coleman

Маршалл

Marshall

Хлоя Лэйк

Kalina Vanska

Пациентка госпиталя

Hospital Patient

Жюльенна Айронс

Julienne Irons

Мэг

Meg

Giovannie Espiritu

Giovannie Espiritu

Джони

Joni

Ласондра Гибсон

LaSaundra Gibson

Метеоролог

Meteorologist

Aulsondro Novelist Hamilton

Aulsondro Novelist Hamilton

Вольный Пёс

Honor Dog

Керри О’Мэлли

Kerry O'Malley

Рен

Wren

Джей Джексон

Jay Jackson

Ведущая новостей

Newscaster

Paul Tan Keo

Paul Tan Keo

Грэм

Graham

Дилан Рурк

Dylan Rourke

Пожарный Траут

Firefighter Trout

Renelle Nicole

Renelle Nicole

Кристал

Crystal

Kyrie Mcalpin

Kyrie Mcalpin

Эйприл

April

Марк Л. Тейлор

Mark L. Taylor

Раненый человек

Injured Man

Aviva Brandes

Aviva Brandes

Бриджет

Bridget

Jett Wilder

Jett Wilder

Кассир

Cashier

Шона Кофоед

Seana Kofoed

Маргарет Гилберт

Margaret Gilbert

Шаан Шарма

Shaan Sharma

Джулиан

Julian

Брайан Расмуссен

Bryan Rasmussen

Инструктор по полетам

Flight Instructor

Bahni Turpin

Bahni Turpin

Джуди

Judy

Гарон Григсби

Garon Grigsby

Томас

Thomas

Sasha Wexler

Sasha Wexler

Официантка

Waitress

Брэдли Букер

Bradley Buecker

Режиссер

director

Чад Лоу

Chad Lowe

Режиссер

director

Джон Дж. Грэй

John J. Gray

Режиссер

director

Бренна Маллой

Brenna Malloy

Режиссер

director

Тесса Блейк

Tessa Blake

Режиссер

director

Скотт Уайт

Scott White

Режиссер

director

Санаа Хамри

Sanaa Hamri

Режиссер

director

Марита Грабяк

Marita Grabiak

Режиссер

director

Кристин Халафиан

Christine Khalafian

Режиссер

director

Янгзом Брауен

Yangzom Brauen

Режиссер

director

Шарат Раджу

Sharat Raju

Режиссер

director

Кит Триплер

Keith Tripler

Режиссер

director

Дэвид Гроссман

David Grossman

Режиссер

director

Бен Брэй

Ben Bray

Режиссер

director

Тори Гарретт

Tori Garrett

Режиссер

director

Steve Danton

Steve Danton

Режиссер

director

SJ Main Muñoz

SJ Main Muñoz

Режиссер

director

Paula Hunziker

Paula Hunziker

Режиссер

director

Майкл Медико

Michael Medico

Режиссер

director

Маркус Стоукс

Marcus Stokes

Режиссер

director

Дженнифер Чэмберс Линч

Jennifer Chambers Lynch

Режиссер

director

Гвинет Хердер-Пэйтон

Gwyneth Horder-Payton

Режиссер

director

Феликс Энрикез Алькала

Félix Enríquez Alcalá

Режиссер

director

Доун Уилкинсон

Dawn Wilkinson

Режиссер

director

Дэвид Катценберг

David Katzenberg

Режиссер

director

Анджела Бассетт

Angela Bassett

Исполнительный продюсер

executive producer

Лой Эйрих

Lou Eyrich

Продюсер

producer

Роб Лоу

Rob Lowe

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Райан Мерфи

Ryan Murphy

Исполнительный продюсер

executive producer

Джон Дж. Грэй

John J. Gray

Исполнительный продюсер

executive producer

Брэдли Букер

Bradley Buecker

Исполнительный продюсер

executive producer

Брэд Фалчак

Brad Falchuk

Исполнительный продюсер

executive producer

Алексис Мартин Вудалл

Alexis Martin Woodall

Исполнительный продюсер

executive producer

Тим Майнир

Tim Minear

Исполнительный продюсер

executive producer

Карли Сотерас

Carly Soteras

Продюсер

producer

Скотт Уайт

Scott White

Продюсер

producer

Джефф Дикерсон

Jeff Dickerson

Продюсер

producer

Вульфи Колмэн

Wolfe Coleman

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Карлос М. Маримон

Carlos M. Marimon

Ассоциированный продюсер

associate producer

Эрин Крюгер Мекаш

Eryn Krueger Mekash

Продюсер

producer

Рашад Райсане

Rashad Raisani

Исполнительный продюсер

executive producer

Сара Стелваген

Sara Stelwagen

Помощник режисера

assistant producer

Jalysa Conway

Jalysa Conway

Сопродюсер

co-producer

Молли Грин

Molly Green

Сопродюсер

co-producer

Джеймс Леффтер

James Leffler

Сопродюсер

co-producer

Кит Триплер

Keith Tripler

Ассоциированный продюсер

associate producer

Рави Субраманьян

Ravi Subramanian

Сопродюсер

co-producer

Джессика Болл

Jessica Ball

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Роберт Гудман

Bob Goodman

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Тоня Конг

Tonya Kong

Продюсер

producer

Трей Колэуэй

Trey Callaway

Исполнительный продюсер

executive producer

Брайан Уэйн Петерсон

Brian Wayne Peterson

Исполнительный продюсер

executive producer

Грег Сирота

Greg Sirota

Сопродюсер

co-producer

Келли Соудерс

Kelly Souders

Исполнительный продюсер

executive producer

Хуан Карлос Кото

Juan Carlos Coto

Консультирующий продюсер

consulting producer

Кристина М. Уолкер

Christina M. Walker

Продюсер

producer

Тодд Хартан

Todd Harthan

Консультирующий продюсер

consulting producer

Mike Drobinski

Mike Drobinski

Ассоциированный продюсер

associate producer

Dan Tipton

Dan Tipton

Ассоциированный продюсер

associate producer

Тим Майнир

Tim Minear

Сценарист

writers

Райан Мерфи

Ryan Murphy

Сценарист

writers

Брэд Фалчак

Brad Falchuk

Сценарист

writers

Джейми Кесслер

Jamie Kessler

Сценарист

writers

Джон Оуэн Лоу

John Owen Lowe

Сценарист

writers

Молли Грин

Molly Green

Сценарист

writers

Джеймс Леффтер

James Leffler

Сценарист

writers

Мэтт Солик

Matt Solik

Сценарист

writers

Рашад Райсане

Rashad Raisani

Сценарист

writers

Молли Севард

Molly Savard

Сценарист

writers

Карли Сотерас

Carly Soteras

Сценарист

writers

Кристи Лори

Kristy Lowrey

Сценарист

writers

Вульфи Колмэн

Wolfe Coleman

Сценарист

writers

Jalysa Conway

Jalysa Conway

Сценарист

writers

Роберт Гудман

Bob Goodman

Сценарист

writers

Трей Колэуэй

Trey Callaway

Сценарист

writers

Джессика Болл

Jessica Ball

Сценарист

writers

Тоня Конг

Tonya Kong

Сценарист

writers

Келли Соудерс

Kelly Souders

Сценарист

writers

Кристина М. Уолкер

Christina M. Walker

Сценарист

writers

Брайан Уэйн Петерсон

Brian Wayne Peterson

Сценарист

writers

Тодд Хартан

Todd Harthan

Сценарист

writers

Джилл Снайдер

Jill Snyder

Сценарист

writers

Шарлотт Балог

Charlotte Balogh

Сценарист

writers

Бритт Санборн

Britt Sanborn

Сценарист

writers

Annie Fawke

Annie Fawke

Сценарист

writers