Кроличья нора в страну кошмаров
13 декабря 2020 г.
Премьера сериала «Алиса в Пограничье»
В последнее время онлайн-сервис Netflix проявляет все больше интереса к азиатской культуре, в особенности к японским комиксам — манге. В библиотеке стримингового гиганта уже сейчас можно найти мультипликационную версию «Призрака в доспехах», а также киноадаптации «Стального алхимика» и безумно популярной как на родине, так и за ее пределами «Тетради смерти». На очереди — бестселлер Эйитиро Оды «Ван-Пис» и научно-фантастический аниме-сериал «Ковбой Бибоп». Однако отдельного внимания заслуживает новый проект производства Netflix «Алиса в Пограничье», который понравится не только любителям манги и азиатского кинематографа, но и всем поклонникам фантастического экшена, головокружительных триллеров, игр на выживание и тонкостей человеческой психологии.
Чем же новый сериал, съемками которого руководил режиссер и гейм-дизайнер Синсуке Сато, так выгодно отличается от «Тетради смерти», собравшей в 2017 году множество отрицательных отзывов? Секрет успеха лежит не только в точном следовании сюжету первоисточника и продуманном сценарии — «Тетради смерти» помешала американизация. Столь колоритная японская история, перенесенная в американский сеттинг, выглядит нелепо, а кардинальное изменение образа персонажей, как известно, никогда не идет на пользу экранизации. Но Netflix умеет учиться на своих ошибках. Приняв к сведению критические отзывы, сервис выбрал совершенно другой подход при создании «Алисы в Пограничье», и именно это помогло сделать игровую адаптацию одноименной манги одним из самых интересных проектов на рынке телеиндустрии.
Для Рёхея Арису (Кэнто Ямадзаки), не добившегося успехов студента и большого любителя видеоигр, путешествие в неизведанный мир началось не с падения в кроличью нору, а с туалетной кабинки на станции Сибуя. Именно там Арису вместе со своими друзьями Дайкити Карубэ (Кэйта Матида) и Тёта Сэгава (Юки Моринага) решает спрятаться от полиции. Вернувшись на улицу, ребята обнаруживают, что поблизости нет не только полицейских, но вообще ни одной живой души — густонаселенный Токио внезапно опустел. С наступлением ночи ситуация становится еще более загадочной: среди погасших огней мегаполиса перед компанией друзей внезапно загорается огромный экран, сообщающий о том, что игра скоро начнется.
Незнакомка по имени Усаги (Тао Цутия), с которой герои столкнулись на месте первого испытания, объясняет сбитым с толку парням, что они попали в параллельный мир. В этой негостеприимной версии столицы Японии всем приходится участвовать в опасных играх на выживание, а отказ приравнивается к самоубийству. Очень скоро Рёхей начинает понимать логику, лежащую в основе изощренных игр. Среди них встречаются испытания на силу, интеллект, командную работу и стойкость психики, а распределение как-то связано с карточными мастями. Как выжить и не поддаться страху и паранойе? И кто стоит за всем этим безумием?..
Манга Харо Асо «Алиса в Пограничье», положенная в основу одноименного шоу, — яркий пример великолепного психологического триллера с элементами фантастики. Перенести с книжных страниц завуалированную игру с человеческими эмоциями, давящий саспенс и динамичный экшен, свойственный азиатскому искусству, — задача непростая, но Синсуке Сато с ней справился отлично. У режиссера за плечами огромный опыт: под его началом на экранах ожили персонажи приключенческого «Царства», пугающего «Ганца» и фэнтезийного «Блича».
При подборе актерского состава создатели «Алисы в Пограничье» также решили придерживаться аутентичности. В каст вошли в основном молодые таланты Страны восходящего солнца, уже успевшие проявить себя на актерском поприще: Юки Моринага («Она тоже любит ложь»), Нидзиро Мураками («Остров собак»), Кэнто Ямадзаки («Царство»), Тао Цутия («Клуб свиданий старшей школы Оран») и Аяка Миёси («Крутой учитель Онидзука»). Компанию им составили и более опытные актеры, среди которых звучат имена Цуёси Абе («Мандалорец», «Смертельное оружие») и Нобуаки Канэко («Бандаж»).
Автора оригинального произведения настолько вдохновила новая экранизация, что он принялся за создание сиквела, нарушив обещание оставить карьеру мангаки. К производству «Алисы в Пограничье» Netflix подошел с голливудским размахом. Проведя работу над ошибками, сервис предоставил зрителям возможность получить уникальнейший опыт: фэнтезийной боевик обладает особенной сюрреалистичной атмосферой, а садистские испытания, через которые предстоит пройти героям, удивят даже поклонников «Пилы». «Алиса в Пограничье» — это гремучая смесь из японского survival-хоррора, известного всем поклонникам видеоигр, животного страха и захватывающего дух экшена, сдобренная отсылками к легендарной сказке Льюиса Кэрролла. Чем не идеальный способ провести вечер? Как говорится, игра только начинается…
Чем же новый сериал, съемками которого руководил режиссер и гейм-дизайнер Синсуке Сато, так выгодно отличается от «Тетради смерти», собравшей в 2017 году множество отрицательных отзывов? Секрет успеха лежит не только в точном следовании сюжету первоисточника и продуманном сценарии — «Тетради смерти» помешала американизация. Столь колоритная японская история, перенесенная в американский сеттинг, выглядит нелепо, а кардинальное изменение образа персонажей, как известно, никогда не идет на пользу экранизации. Но Netflix умеет учиться на своих ошибках. Приняв к сведению критические отзывы, сервис выбрал совершенно другой подход при создании «Алисы в Пограничье», и именно это помогло сделать игровую адаптацию одноименной манги одним из самых интересных проектов на рынке телеиндустрии.
Алиса в Пограничье
Озвученный трейлер первого сезона. LostFilm.TV
Для Рёхея Арису (Кэнто Ямадзаки), не добившегося успехов студента и большого любителя видеоигр, путешествие в неизведанный мир началось не с падения в кроличью нору, а с туалетной кабинки на станции Сибуя. Именно там Арису вместе со своими друзьями Дайкити Карубэ (Кэйта Матида) и Тёта Сэгава (Юки Моринага) решает спрятаться от полиции. Вернувшись на улицу, ребята обнаруживают, что поблизости нет не только полицейских, но вообще ни одной живой души — густонаселенный Токио внезапно опустел. С наступлением ночи ситуация становится еще более загадочной: среди погасших огней мегаполиса перед компанией друзей внезапно загорается огромный экран, сообщающий о том, что игра скоро начнется.
Незнакомка по имени Усаги (Тао Цутия), с которой герои столкнулись на месте первого испытания, объясняет сбитым с толку парням, что они попали в параллельный мир. В этой негостеприимной версии столицы Японии всем приходится участвовать в опасных играх на выживание, а отказ приравнивается к самоубийству. Очень скоро Рёхей начинает понимать логику, лежащую в основе изощренных игр. Среди них встречаются испытания на силу, интеллект, командную работу и стойкость психики, а распределение как-то связано с карточными мастями. Как выжить и не поддаться страху и паранойе? И кто стоит за всем этим безумием?..
Манга Харо Асо «Алиса в Пограничье», положенная в основу одноименного шоу, — яркий пример великолепного психологического триллера с элементами фантастики. Перенести с книжных страниц завуалированную игру с человеческими эмоциями, давящий саспенс и динамичный экшен, свойственный азиатскому искусству, — задача непростая, но Синсуке Сато с ней справился отлично. У режиссера за плечами огромный опыт: под его началом на экранах ожили персонажи приключенческого «Царства», пугающего «Ганца» и фэнтезийного «Блича».
При подборе актерского состава создатели «Алисы в Пограничье» также решили придерживаться аутентичности. В каст вошли в основном молодые таланты Страны восходящего солнца, уже успевшие проявить себя на актерском поприще: Юки Моринага («Она тоже любит ложь»), Нидзиро Мураками («Остров собак»), Кэнто Ямадзаки («Царство»), Тао Цутия («Клуб свиданий старшей школы Оран») и Аяка Миёси («Крутой учитель Онидзука»). Компанию им составили и более опытные актеры, среди которых звучат имена Цуёси Абе («Мандалорец», «Смертельное оружие») и Нобуаки Канэко («Бандаж»).
Автора оригинального произведения настолько вдохновила новая экранизация, что он принялся за создание сиквела, нарушив обещание оставить карьеру мангаки. К производству «Алисы в Пограничье» Netflix подошел с голливудским размахом. Проведя работу над ошибками, сервис предоставил зрителям возможность получить уникальнейший опыт: фэнтезийной боевик обладает особенной сюрреалистичной атмосферой, а садистские испытания, через которые предстоит пройти героям, удивят даже поклонников «Пилы». «Алиса в Пограничье» — это гремучая смесь из японского survival-хоррора, известного всем поклонникам видеоигр, животного страха и захватывающего дух экшена, сдобренная отсылками к легендарной сказке Льюиса Кэрролла. Чем не идеальный способ провести вечер? Как говорится, игра только начинается…
Читайте также
Последние комментарии
Все комментарии (11)
Все комментарии (11)
Rjekke
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
13 декабря 2020 в 23:57:44
Какой-то ещё один Ганц. Ну раз сняли, пусть будет.
Tinuse2
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
14 декабря 2020 в 01:49:30
Кто перевёл "game master" как "повелитель"?! Хотя бы из за этого смотреть хочется.
asdasdfadfaaa asdasdfadfaaa
asdasdfadfaaa | Постоянный зритель
asdasdfadfaaa | Постоянный зритель
14 декабря 2020 в 13:38:49
Ну да, куди там Японії чи Турції до "Сотні", "Агентів щита", чи "Т-34"
htaiwly
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
14 декабря 2020 в 19:20:16
Корея??? Корея снимает потрясные вещи. А Турция, да, дерьмо.
DarkKLL
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
16 августа 2021 в 14:43:41
Только что посмотрел 1 Сезон) прост на одном дыхании) ждём продолжения)
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
3058934598434534 | Постоянный зритель