Жизнь — это обещание

отец наживал, сохранял - а эти все разбазарили и счастливы

Прощай Йеллоустоун, ты был отличным сериалом

Хороший и закономерный конец или начало чего-то нового.

спин -оф будет уже подписан ряд с не которыми актерами

Вот что значит обыграть подчистую.

Прекрасный сериал

Жили были Костнер и Шеридан, работали они вместе, работали и вот внезапно не сошлись во мнении и их пути разошлись. И пришлось выдумывать глупую концовку, в которой сестра счастливо живет на ранчо, грохнув не-родного брата, а родной брат трусливо пасет коров, наконец-то слив ненавистный отчий дом за копейки и похоронив того, с кем никак не мог наладить взаимопонимание . А иные герои разбрелись кто-куда, вопреки изначальным планам создателей сериала. Что уж говорить про могущественную корпорацию. которая если что и могла, то сразу же потеряла после убийства рядовой юристки и нескольких утопленных в озере труб_))
А поведение малолетних индейцев, громивших надгробия никого не покоробило? Это их теперь земля и после того как уйдет их вождь и старшие товарищи, что они на этой земле наворотят с такими замашками? Шеридан конечно покрасовался как мог в концовке, чтобы показать, что именно он тут босс, он на коне....... Прекрасный и самобытный сериал, концовку которого слили из-за двух самодуров

По мне, в сериале этом главное не сюжетная линия, а атмосфера, жизнь, сам этот мир скотоводства, ковбоев, земли... все это очень постарались романтизировать и перенести на экраны. Ну и , конечно, игра актеров на высоте, работа режиссера тоже видна. Очень жалко прощаться с сериалом и его героями, но так уже было... будут новые. Но этот точно не прошел мимо.

Лостам очередное спасибо за перевод... Первый сериал который я смотрел только в их переводе был "Сыны анархии", и все чаще именно эта команда становится предпочтительнее для просмотра... да и подбор сериалов хороший!

Спасибо за перевод сериала. Очень все круто, как всегда. Одно маленькое замечание - не понравилась озвучка Кейси. Она какая-то очень утрированная, как буд-то персонаж говорит голосом какого-то пещерного дракона. Интонация просто жесть. В остальном-очень понравился сериал и голоса. От души!