Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
erix
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
07 января 2015 в 12:27:14
scarabey7 писал(а): <...>Ну а мне приходится смотреть эту серию с другого ресурса так как смотрю всё только в оригинале или с субтитрами. А Lostfilm почему-то оставляют оригинальную дорожку только в HD-версии.Угу, тут подстава, согласен (
Flamberg
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
07 января 2015 в 20:42:52
CynepMyxa, вы вообще о чём? О событиях в серии?
Лично я ещё не смотрел её.
А в чём там фишка то? В том, что "оккупация Крыма" идёт лишь из уст украинских головорезов?
Лично я ещё не смотрел её.
А в чём там фишка то? В том, что "оккупация Крыма" идёт лишь из уст украинских головорезов?
PopDans
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 января 2015 в 20:29:37
SWWC писал(а): Ни хорошо так делать. Таже проблема.Та же проблема увы 67.2 и 2 0_0 Источника нет ...
sudak писал(а): вообще не качается,67,1 %
Nonick2000
Гость
Гость
08 января 2015 в 20:49:41
CynepMyxa писал(а): before the Russians invaded... - когда русские вернули Крым...200%
Crimea is under Russian occupation... - Крым вернулся в состав России...
Серьезно? Нельзя было просто перевести, не вмешивая политику/пропаганду?
Lioncub
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
11 января 2015 в 15:03:11
CynepMyxa писал(а): before the Russians invaded... - когда русские вернули Крым...да уж, разочаровал лост..
Crimea is under Russian occupation... - Крым вернулся в состав России...
Серьезно? Нельзя было просто перевести, не вмешивая политику/пропаганду?
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель