Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Gevorg89
Заслуженный зритель |
Германия, Франция и Канада показывали этот сериал - каждый в своём переводе и порядке. Но - сериал снимался на английском, а на английском показывали в Канаде, тут серии почти в таком же порядке, в результате нету в сериях тупости во словах героев (напр. когд в "Ген. дочке" от Байбаков Фрэнк говорит девушке код запуска мотора машины, а переводят так, будто он говорит девушке код открытия двери её дома)
Если внимательно приглядеться на сюжетную линию с Джульетт, то можно увидеть, что тут очерёдность серий лучше (ибо официального порядка просмотра серий никто не объявлял)
Заслуженный зритель |
05 апреля 2013 в 23:52:01
birag писал(а): Очень разочарован!!!
В прошлой серии я уже писал о том.что у меня де жа вю и я смотрел уже серию которую выпускают под новым названием,в этой серии та же история!!!
Серия "Шерше ля фам" уже была в конце первого сезона!!!
Для чего пвоторять?????????
Если все это уже видели???
Просто зачем путанницу создавать?
Очень и очень хреново!!!
Если нечего воткнуть на сайт,так и скажите и почему бы не сделать он-лайн просмотр???
Германия, Франция и Канада показывали этот сериал - каждый в своём переводе и порядке. Но - сериал снимался на английском, а на английском показывали в Канаде, тут серии почти в таком же порядке, в результате нету в сериях тупости во словах героев (напр. когд в "Ген. дочке" от Байбаков Фрэнк говорит девушке код запуска мотора машины, а переводят так, будто он говорит девушке код открытия двери её дома)
Если внимательно приглядеться на сюжетную линию с Джульетт, то можно увидеть, что тут очерёдность серий лучше (ибо официального порядка просмотра серий никто не объявлял)
nikita_sergeevich
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
06 апреля 2013 в 00:59:36
Буня писал(а): Лучше бы с Карлой он в конце был, а не с этой... она ж страшная фуутогда уж лучше с этой школьницей-студенткой xD
А так сериал нормальный, можно посмотреть на один раз
MoonDemon
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
06 апреля 2013 в 09:28:55
Джульета фу,Карла супер(и как всегда без лифчика) ну а серия так себе,какой то спецназ вялый,хотя на Френка максимум 3-4 спецназовца.
gusev1994
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
06 апреля 2013 в 17:39:07
Потрясающе. Мне понравился 1 сезон. Надеюсь на продолжение сериала.
Dmitriy07
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
06 апреля 2013 в 18:09:23
Да сериал бомба всё просто супер. Спасибо LostFilm.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
А так сериал нормальный, можно посмотреть на один раз