Воскрешая мертвых

[quote="Marina15155"]Ну что,осталось примерно пара часиков и будем смотреть новую серию[/quote] Ждём!!!!

[quote="John Mo"][quote="Marina15155"][quote="Arina1692"][quote="Marina15155"][quote="VD)))"][quote="John Mo"]Ау народ Кубики уже добавели 14 серию![/quote]Да[/quote]А я верна только ЛОСТИКУ,так что на кубиков плевать,ждём ЛОСТ[/quote]
Мне вообще не нравиться, какие голоса подобрали кубики, пыталась смотреть, как то по тнт шло, так я аж вся переплевалась, такой у Дея голос противный[/quote]Это точно,смотреть не возможно,г.. редкостное[/quote]Как другие смотрят с этим переводом я бы с сума тронулся дебилы там даже на Стэфана говорят не потрашитель а мясник!!!! Придурки блин пускай сначала научаться переводить сначала!!!!![/quote]
Кубики-любители, а лост-профессиональная релиз-группа, где для озвучивания персонажей привлекают актёров. Да, согласна, "ДВ" у Кубиков не очень удались, но вообще очень неплохо работают люди. Непосредственно переводом "ДВ" для Кубиков занимается Мекс, они только озвучивают, а Мекс нормально переводит.

[quote="ScGN"][quote="John Mo"][quote="Marina15155"][quote="Arina1692"][quote="Marina15155"][quote="VD)))"][quote="John Mo"]Ау народ Кубики уже добавели 14 серию![/quote]Да[/quote]А я верна только ЛОСТИКУ,так что на кубиков плевать,ждём ЛОСТ[/quote]
Мне вообще не нравиться, какие голоса подобрали кубики, пыталась смотреть, как то по тнт шло, так я аж вся переплевалась, такой у Дея голос противный[/quote]Это точно,смотреть не возможно,г.. редкостное[/quote]Как другие смотрят с этим переводом я бы с сума тронулся дебилы там даже на Стэфана говорят не потрашитель а мясник!!!! Придурки блин пускай сначала научаться переводить сначала!!!!![/quote]
Кубики-любители, а лост-профессиональная релиз-группа, где для озвучивания персонажей привлекают актёров. Да, согласна, "ДВ" у Кубиков не очень удались, но вообще очень неплохо работают люди. Непосредственно переводом "ДВ" для Кубиков занимается Мекс, они только озвучивают, а Мекс нормально переводит.[/quote]
Я не спорю, что кубики не плохо переводят, взять ту же "Настоящую кровь" я смотрю наоборот только в кубике, там уржаться можно, но относительно ДВ действительно неудачно.

[quote="ScGN"][quote="John Mo"][quote="Marina15155"][quote="Arina1692"][quote="Marina15155"][quote="VD)))"][quote="John Mo"]Ау народ Кубики уже добавели 14 серию![/quote]Да[/quote]А я верна только ЛОСТИКУ,так что на кубиков плевать,ждём ЛОСТ[/quote]
Мне вообще не нравиться, какие голоса подобрали кубики, пыталась смотреть, как то по тнт шло, так я аж вся переплевалась, такой у Дея голос противный[/quote]Это точно,смотреть не возможно,г.. редкостное[/quote]Как другие смотрят с этим переводом я бы с сума тронулся дебилы там даже на Стэфана говорят не потрашитель а мясник!!!! Придурки блин пускай сначала научаться переводить сначала!!!!![/quote]
Кубики-любители, а лост-профессиональная релиз-группа, где для озвучивания персонажей привлекают актёров. Да, согласна, "ДВ" у Кубиков не очень удались, но вообще очень неплохо работают люди. Непосредственно переводом "ДВ" для Кубиков занимается Мекс, они только озвучивают, а Мекс нормально переводит.[/quote]Мы говорим именно о ДВ,а их лучше ЛОСТА не переводит ни кто,только если конечно сами актёры не начнут говорить по русски

[quote="Arina1692"][quote="ScGN"][quote="John Mo"][quote="Marina15155"][quote="Arina1692"][quote="Marina15155"][quote="VD)))"][quote="John Mo"]Ау народ Кубики уже добавели 14 серию![/quote]Да[/quote]А я верна только ЛОСТИКУ,так что на кубиков плевать,ждём ЛОСТ[/quote]
Мне вообще не нравиться, какие голоса подобрали кубики, пыталась смотреть, как то по тнт шло, так я аж вся переплевалась, такой у Дея голос противный[/quote]Это точно,смотреть не возможно,г.. редкостное[/quote]Как другие смотрят с этим переводом я бы с сума тронулся дебилы там даже на Стэфана говорят не потрашитель а мясник!!!! Придурки блин пускай сначала научаться переводить сначала!!!!![/quote]
Кубики-любители, а лост-профессиональная релиз-группа, где для озвучивания персонажей привлекают актёров. Да, согласна, "ДВ" у Кубиков не очень удались, но вообще очень неплохо работают люди. Непосредственно переводом "ДВ" для Кубиков занимается Мекс, они только озвучивают, а Мекс нормально переводит.[/quote]
Я не спорю, что кубики не плохо переводят, взять ту же "Настоящую кровь" я смотрю наоборот только в кубике, там уржаться можно, но относительно ДВ действительно неудачно.[/quote]
Да, "НК" у них вообще хорошо получилась.И главное - релизы они выкладывают оперативно, грубо говоря через сутки после выхода. Хотя больше всего мне нравится "НК" от канала Fox Life. Цензурно, правильно и голос Эрика вообще обалденный.

[quote="Marina15155"][quote="ScGN"][quote="John Mo"][quote="Marina15155"][quote="Arina1692"][quote="Marina15155"][quote="VD)))"][quote="John Mo"]Ау народ Кубики уже добавели 14 серию![/quote]Да[/quote]А я верна только ЛОСТИКУ,так что на кубиков плевать,ждём ЛОСТ[/quote]
Мне вообще не нравиться, какие голоса подобрали кубики, пыталась смотреть, как то по тнт шло, так я аж вся переплевалась, такой у Дея голос противный[/quote]Это точно,смотреть не возможно,г.. редкостное[/quote]Как другие смотрят с этим переводом я бы с сума тронулся дебилы там даже на Стэфана говорят не потрашитель а мясник!!!! Придурки блин пускай сначала научаться переводить сначала!!!!![/quote]
Кубики-любители, а лост-профессиональная релиз-группа, где для озвучивания персонажей привлекают актёров. Да, согласна, "ДВ" у Кубиков не очень удались, но вообще очень неплохо работают люди. Непосредственно переводом "ДВ" для Кубиков занимается Мекс, они только озвучивают, а Мекс нормально переводит.[/quote]Мы говорим именно о ДВ,а их лучше ЛОСТА не переводит ни кто,только если конечно сами актёры не начнут говорить по русски[/quote]
Да неплохо было бы, у них голоса просто секси!!

я конечно тоже больше лостовскую озвучку люблю, но народ давайте с уважением относиться к чужому труду!!!

Ну где же серия,караул.не могу больше ждать

[quote="samoilovav"]я конечно тоже больше лостовскую озвучку люблю, но народ давайте с уважением относиться к чужому труду!!![/quote]Это точно и не говори...

[quote="samoilovav"]я конечно тоже больше лостовскую озвучку люблю, но народ давайте с уважением относиться к чужому труду!!![/quote]
Поддерживаю на все 100.Люди трудятся для нас, причём совершенно бесплатно.