А зомби здесь тихие

!!!!!!! ответьте кто нибудь !!!!!! пожалуйста 1 сезон серия 4 (про одержимых и падение самолетов) первый одержимый это Карел Роден (русский мафиози из фильма "Рокенрольщики" также торговец оружием в "Ларго Винч") очень надо , Подскажите

уря)

оценил название серии))))))))))

А разве Dead Men Don't Wear Plaid переводится как А зомби здесь тихие ??????????
 
Можно не отвечать, прочитал пост выше

В своем Твиттере Джим Бивер подтвердил, что эпизод «Dead Men Don`t Wear Plaid» снимался раньше эпизода 5-14 «Мой кровавый Валентин», но, из-за большого перерыва в показе серий, было принято решение поменять эпизоды местами. Съемки эпизода «Dead Men Don`t Wear Plaid» начались 3-го декабря 2009 года.
 
Помоему это оно. Я так понимаю из-за того что серии поменяли местами. А я тут парюсь. Ну тогда и с Касом все понятно.

ребят, отдельное спасибо за перевод названия)))

скучноватая(

Спасибо! Но как-то суховато! Мне интересно, Сэма в предыдущей серии посадили в "комнату для размышлений", что бы избавился от демонской зависимости, а тут нарисовался, и ничего его не мучает ... связи немного не вижу... А так ребята отличные! Побыстрее новые серии выпускали бы...  

Nurshat писал(а): Благодарю. Замечательная серия. Джим Бивер был хорош.

Он что умер??? когда??? а насчет сериала я непропустил ни одной серии!! и ни одной секунды фильма! фильм потрясающий его надо занести в книгу самые культовые фильмы чтобы наши потомки  могли смотреть!

Спасибо)))