Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
slonuk
Зритель
Зритель
03 февраля 2010 в 11:02:26
спасибо большое за серию!!!!!
прикольно смотреть в начале серии за наполняемостью бананового дайкири у Сема :)))))
прикольно смотреть в начале серии за наполняемостью бананового дайкири у Сема :)))))
maximans
Гость
Гость
03 февраля 2010 в 11:14:10
Спасибо конечно, но что происходит с переводом и титрами? Особенно в последней серии... Перевод на уровне с оригиналом, а титры наложены на титры.... или это что у меня не так?
Inpuhotep
Заслуженный зритель |
А если б еще и английские сабы, а не русские, то еще 10.
Заслуженный зритель |
03 февраля 2010 в 11:40:09
MrMorfey писал(а): Спасибо... но лучше бы вырезали оригинал аудио и субтитры... было бы лучшеЗа сохранение оригинала отдельно 10.
А если б еще и английские сабы, а не русские, то еще 10.
SPNfan
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
03 февраля 2010 в 11:43:08
Да, посде просмотра с переводом моё мнение действительно изменилось в лучшую сторону, серия показалась намного интересней. Спасибо Лосту и Фаргейту за труд, я вас просто обожаю!)
Trulyalyana
Заслуженный зритель |
Читайте карточку раздач. А субтитры элементарно удалите из папки, если у вас не хватает смекалки (простите за грубость) отключить их у вас в плеере.
VseslaV, а вы спрашиваете, чего я нервничаю. Я ведь не только тут читаю, но и В Контакте, и на сайте... и от обилия "энштейнов" на просторах инета делается страшно жить.
Я сама в технике совершеннейший ноль, но вот про вторую дорожку даже у меня ума хватило догадаться.
Заслуженный зритель |
03 февраля 2010 в 12:34:59
maximans писал(а): Спасибо конечно, но что происходит с переводом и титрами? Особенно в последней серии... Перевод на уровне с оригиналом, а титры наложены на титры.... или это что у меня не так?
Читайте карточку раздач. А субтитры элементарно удалите из папки, если у вас не хватает смекалки (простите за грубость) отключить их у вас в плеере.
VseslaV, а вы спрашиваете, чего я нервничаю. Я ведь не только тут читаю, но и В Контакте, и на сайте... и от обилия "энштейнов" на просторах инета делается страшно жить.
Я сама в технике совершеннейший ноль, но вот про вторую дорожку даже у меня ума хватило догадаться.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель