Сочувствие дьяволу

Спасибо за серию. Оценим перевод.

СПАСИБО!

круто, спасибо)

И с оригинальной звуковой дорожкой.. ну вообще прекрасно))

Спасибо за перевод!
Не удержался и скачал на Нове. Начало сезона не плохое, серия в духе второй половины четвёртого сезона. Если дальше не начнут затягивать сюжет, то сезон обещает быть крутым.
Серию скачаю для коллекции, всё таки официальный перевод

FredFrield писал(а): чуть с задержкой выпустили + не очень корректный перевод...

Ткни пальцем в то место, где некорректно переведено...
 
МОДЕРАТОР: Он, увы, уже не "ткнёт". Товарищ заткнут и отправлен думать о своём поведении. Всем остальным желающим "ткнуть" предлагаем пройти на форум и обсуждать перевод там... в корректной форме. Все голословные заявления будут караться.

Спассссииииибо!))))
Фаргейту за перевод и Лостфильсу за голоса)
Йаба-даба-дууу)
Серия в темных тонах, оч. похоже на своеобразное возвращение к стилю первого сезона.
Мне понравилось.

странное дело, все так ждали эту серию, сижу на раздаче и никого нет! Зато Хранилище, которое так все ругали разбирают на ура, уже 3Гб раздал! В чем дело люди,  где все?
Серия очень понравилась, интересно, так соскучились уже по героям, смотришь, как на родных!)))

Спасибо.Наконец-то...а почему так долго кто нибудь может мне ответить?)

Хм... Джейкоб - сосуд для Дьявола. :)