Свет

mitya540 писал(а): SG секретный проект стратегического назначения, и кого попало к нему не допустят, а здесь сплошные сопли, истерики и неуставные отношения, как то не вериться или в SGU отправляют прямо с призывного пункта.
 
А насчет того, что фантастика без ляпов не бывает: SG-1 и Атлантис были более развлекательными и им это прощалось, а как сказали SGU это сериал который заставляет задуматься, вот мы смотрим, думаем и замечаем...

Половина людей вообще не военные и класть они хотели на какую угодно субординацию. Военные себя ведут более-менее достойно, но судя по их возрасту, там как раз одни пацаны после учебки, которых направили на абсолютно спокойную базу, буквально протирать свой зад. Люди там все случайные и это нормально. Вас слушая, можно подумать в SG одни "альфовцы" подобрались, фигли, их подготовка год же занимает :D одумайтесь, что вы городите, такие бравые люди об которых вы пишите на дорогах не валяются, готовятся они ни в мгновение и получаются по одному на тысячу.
 
А сериал заставляет думать над человеческими отношениями и поведением людей, фантастика в виде SG здесь всего лишь в роли заднего плана и декораций, которые легко можно было бы променять к примеру на пещеру в которой все заблудились.

Пасиб за оперативный перевод! :)
Кста оказывается сделали фотосинсы нескольких помещений корабля :) http://stargate.mgm.com/photosynth/

Спасибо большое!!!

Про продолжение легендарного сериала узнал абсолютно случайно, но действительно -этот сериал как-то так, как говорят "не рыба,ни маясо", развлекательный и приключенческий сериал действительно не получился, Survival тоже не получился,из научной фантастики тут только: корабль,шатл,и Врата,из: "Боевик/Драма/Фантастика/Приключения",которые написаны в описании серии,подтвердилось только "Драма".А сам сериал держится на одном названии StarGate. Если и первый и второй сериал были довольно интересны,да,может некоторые моменты в этих сериалах повторялись, это даже было особенно заметно так как я смотрел эти два сериала взахлёб, и не зря=)Хотя может что то и измениться в этом сериале ну хотя бы к серии 10=))в общем ждём и надеемся=)НАДЕЖДА УМИРАЕТ ПОСЛЕДНЕЙ=)а пока сериалу твёрдый 0
А LostFilm огромное спасибо за перевод=)ваш перевод больше других нравиться,спасибо за ваш труд

Vipdata писал(а): Почитал комменты. Хватило.

Ну и пень...

murzick1000 писал(а): ЗЫ шо за випуск газов после отключения врат

Газы? -  Ну полагаю , это пшик от звездных врат ... Или пыщь-пыщь

Спасибо!

user9549 писал(а): намного лучше чем Всякие Atlantis и тд . Тут настоящая научная фантастика а прошлые сериалы сг были дешевыми и детскими про инопланетных ящериц с бластерами

Фак мой мозг! Подобные посты меня просто улыбают. Вот эттто наууучная фантастика! Иллай кадрил хлою, но хлоя далла другоому!!! - не правда ли ФАНТАСТИЧЕКИ! О а еще эти блабла мы все сдохнем - ФАНТАСТИКА. А вот инопланетные ящерицы - да это как раз и есть фантастика.
Вобщем либо у меня сложилось неправильное впечатление о фантастике - либо сереал нужно переименовать в нечто вроде "Оссада Хлои или Секс в далекой галактике". Как по мне такое название лучше отражает суть происходящего:)))

hellkni9ht писал(а):

user9549 писал(а): намного лучше чем Всякие Atlantis и тд . Тут настоящая научная фантастика а прошлые сериалы сг были дешевыми и детскими про инопланетных ящериц с бластерами

Фак мой мозг! Подобные посты меня просто улыбают. Вот эттто наууучная фантастика! Иллай кадрил хлою, но хлоя далла другоому!!! - не правда ли ФАНТАСТИЧЕКИ! О а еще эти блабла мы все сдохнем - ФАНТАСТИКА. А вот инопланетные ящерицы - да это как раз и есть фантастика.
Вобщем либо у меня сложилось неправильное впечатление о фантастике - либо сереал нужно переименовать в нечто вроде "Оссада Хлои или Секс в далекой галактике". Как по мне такое название лучше отражает суть происходящего:)))

полностю согласен не фантастика а розовые сопли, 5 серий прошло а екшена так и не появилось, а хотя не 1 рас било когда Рональд Спенсеру по морде дал, вот и весь екшн.

немного оффтопно, но всё же...
 
вот тут многие считают, что "инопланетные ящерицы и экшн" и есть фантастика, а как же тогда "Одиссея 2001" или недавно вышедшая "Луна 2112"?