Спасение

Отправившись на поиски нового источника питания на планету неприятеля, Шеппард с командой рассчитывают, что способности Вейр помогут им в их миссии, но никто не может дать гарантии, что наниты в ее теле будут также послушны женщине, как и в момент пробуждения. Но когда во время операции по краже устройства, отряд оказывается раскрыт, Элизабет делает все, чтобы дать товарищам возможность закончить начатое. Тем временем полковники Картер и Эллис пытаются отыскать пропавшую Атлантиду.