Охота на вуки

Mi12n писал(а): А перевод лостовский будет? Официально тишина, хотя уже почти неделю серия есть... Скажите, стоит ждать, или смотреть оригинал?

Если они будут переводить то долго т.к. там идёт фактически 2 серии в одной так что посмотри в оригинале, а лучьше пройди по ссылке с титрами, там хоть и надо самому читать, но зато хоть поймёшь о чём говорят. ссылку я кидал на 12 странице где-то по середине. Да и ещё если ты помнишь то мы последние серии ждали чуть ли не месяц каждую.Так что ждём и надеемся : ))) Да прибудет с ними сила : )))

Будем надеяться, что Лост не забросит этот сериальчик, а продолжит переводить. Хотя бы медленно

Люди вышла первая серия 4ва сезона

vader22 писал(а): Люди вышла первая серия 4ва сезона

мы уже 2 неделю про это говорим и ждём перевода !

вот в любительском переводе http://kinozal.tv/browse.php?s=star wars the clone wars но там только 1 серия !!!

krasavchegx писал(а): Можно улышать мнение от админов или озвучателей - будет ли ЛостФильм заниматься озвучиванием 4-го сезона этого сериала? Уже вышло 3 эпизода, тут как видно не переведено пока что ниодного, поэтому данный вопрос и возник.

На кинозале говорят,что они кинули сериал. И серию пусть только и первую на кинозале выложили.
P.S. Ссылка выше.
А у меня возникла такая мысль,что они ждут когда серия выйдет в переводе на CartoonNetwork,а запись с канала просто выдодут нам как свой перевод :| Но я не знаю может они действительно переводят сразу 2 серии и мы зря на них говорим : )

Turok96 писал(а):

krasavchegx писал(а): Можно улышать мнение от админов или озвучателей - будет ли ЛостФильм заниматься озвучиванием 4-го сезона этого сериала? Уже вышло 3 эпизода, тут как видно не переведено пока что ниодного, поэтому данный вопрос и возник.

На кинозале говорят,что они кинули сериал. И серию пусть только и первую на кинозале выложили.
P.S. Ссылка выше.
А у меня возникла такая мысль,что они ждут когда серия выйдет в переводе на CartoonNetwork,а запись с канала просто выдодут нам как свой перевод :| Но я не знаю может они действительно переводят сразу 2 серии и мы зря на них говорим : )

Всё это возможно, но былоб лучше услышать от админов, будет ли переводить 4 сезон ЛостФильм, а то мы себе все нервы исколечим, от вопросов))

Что правда то

Sarotti писал(а):

Turok96 писал(а):

krasavchegx писал(а): Можно улышать мнение от админов или озвучателей - будет ли ЛостФильм заниматься озвучиванием 4-го сезона этого сериала? Уже вышло 3 эпизода, тут как видно не переведено пока что ниодного, поэтому данный вопрос и возник.

На кинозале говорят,что они кинули сериал. И серию пусть только и первую на кинозале выложили.
P.S. Ссылка выше.
А у меня возникла такая мысль,что они ждут когда серия выйдет в переводе на CartoonNetwork,а запись с канала просто выдодут нам как свой перевод :| Но я не знаю может они действительно переводят сразу 2 серии и мы зря на них говорим : )

Всё это возможно, но былоб лучше услышать от админов, будет ли переводить 4 сезон ЛостФильм, а то мы себе все нервы исколечим, от вопросов))

Что правда то правда : )

хотелось бы продолжение перевода крутого мультсериала =(

Ждемс