Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Avvamir
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
30 марта 2008 в 00:09:50
Скажу просто, УРА!!! Дело нужное! 8-) ЛОСТ! ЛОСТ! ЛОСТ!...
AlexRoud
Зритель |
Зритель |
30 марта 2008 в 01:06:11
Привет народ. Кто нибудь может обьяснить мне всё про эти "Звёздные врата". По телику видел фильм, как люди нашли эти врати где-то во льдах открыли их и попали на атлантиду, которая всплыла... вобшем вконце эти зубастые человекоподобные существа пробудились все.... я так понял это первые две серии первого сезона сериала "Stargate Atlantis". А что это тогда за сериал????
Или дайте ссылку где од этом написано по русски....
Или дайте ссылку где од этом написано по русски....
Hitrij
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
30 марта 2008 в 01:27:33
Без LOSTа, Lostfilms скучает? Жму Вам руку, неужели задумали все осилить? У меня все 10 сезонов, качал с разных источникам, пачками, кусками и крохами. Озвучек целая куча, но чего-то к Кравецу привык.
10 сезонов по 20-22 серии = 200 серий озвучить? ОГО!!!
10 сезонов по 20-22 серии = 200 серий озвучить? ОГО!!!
AlexRoud
Зритель |
Зритель |
30 марта 2008 в 01:36:56
Suran писал(а): http://www.scifi.com/stargate/Я вроде бы понятно написал: " дайте ссылку где об этом написано ПО РУССКИЙ!!!". Для непонятливых: Я английский язык не знаю! :)
Suran
Заслуженный зритель
http://fiction.fandf.ru/stargate/
http://www.ugate.ru/
Заслуженный зритель
30 марта 2008 в 03:08:33
AlexRoud писал(а):А слабо зайти в google и набрать там StarGate? Для непонятливых: в интернете сотни поисковых систем.Suran писал(а): http://www.scifi.com/stargate/Я вроде бы понятно написал: " дайте ссылку где об этом написано ПО РУССКИЙ!!!". Для непонятливых: Я английский язык не знаю! :)
http://fiction.fandf.ru/stargate/
http://www.ugate.ru/
yrm
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
30 марта 2008 в 09:52:18
Вообщем сколько людей, столько и мнений будет. От себя скажу, что тоже, как и многие имею этот сериал в полном комплекте, но к сожалению с различными озвучками, что не очень хорошо.
Если лостфильм будет выкладывать весь сериал SG-1 в таком же переводе, как это сделано в 1 серии 1 сезона - тогда только хвала вам, респект и уважуха. Перевод очень достойный. Специально сравнил с хвалеными НТВ и ТВ 3 и этот от AXN Sci-Fi на порядок выше и лучше. Это лично мое мнение. Так что хорошая задумка, главное теперь не бросить это и достойно выложить все 10 сезонов.
PS...очень важно не затягивать, т.е. не по 1 серии в неделю, а то уж очень муторно будет ждать.
Успехов и удачи.
Если лостфильм будет выкладывать весь сериал SG-1 в таком же переводе, как это сделано в 1 серии 1 сезона - тогда только хвала вам, респект и уважуха. Перевод очень достойный. Специально сравнил с хвалеными НТВ и ТВ 3 и этот от AXN Sci-Fi на порядок выше и лучше. Это лично мое мнение. Так что хорошая задумка, главное теперь не бросить это и достойно выложить все 10 сезонов.
PS...очень важно не затягивать, т.е. не по 1 серии в неделю, а то уж очень муторно будет ждать.
Успехов и удачи.
NasGool
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
30 марта 2008 в 14:08:55
согласен с yrm'ом переводы 1-4 сезонов с тв были профессиональными сматреть можно а начиная с 5 полная жуть так сильно разочаровался что после каждой серией приходилось экран вытирать (я в него просто плевался из-за озвучки :-) ).Продолжайте в том же духе я все цело поддерживаю !!!Выложите пожалуйста все 10 сезонов.
Атлантис 1-2 сезон вы переводили? а то у меня перевод тоже не ахти.
СПАСИБО ВАМ !!!! ВЫ ЛУЧШИЕ !!!
Атлантис 1-2 сезон вы переводили? а то у меня перевод тоже не ахти.
СПАСИБО ВАМ !!!! ВЫ ЛУЧШИЕ !!!
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель
Обязательно буду смотретть!СПС
ЛостФильм вы суперрр!