Преждевременная смерть

спасибо

С каждой серией все круче и круче события...
А вот глупость Рут слегка озадачила... По последней сцене создается впечатление что она без машине не так уж и крута - могла бы и сама понять, если бы машина этого не хотела, она бы этого и не допустила.

Вы что меряете уважения к России по произношению русского в фильмах/сериалов.
Там всё решает бюджет, для них какая разница всё ровно не понимают что говорят. Могут и ресторан назвать ЖШКГДИЮ лишь бы похоже было. Или сербы, поляки, чехи по-русски друг на друг кричат. В русских фильмах с иностранными языками тоже сильно не парятся.
Иногда солидные бизнесмены по английскому так ляпнут хоть стой хоть падай да еще с такой мордой довольной, мол вон я какой образованный.

Hloya75 писал(а):

Euphe писал(а): Шикарная серия. Рут бесподобна. Финч в конце серии хорошо её осадил ))) Единственный сериал, где русская речь нормально прозвучала , да и у Ласки нормальное имя и фамилия (Михаил Лесничий) =))

Не знаю как насчет нормально звучащей речи, но вот в сериале "Жизнь" вообще в последней серии мало того что звучит лирическая песня "ТаТу" на русском, так еще и русский гангста-рэп. Я помню еще подумала, что у меня глюки начались и пора бросать курить :)

К сожалению, не смотрел данный сериал, хотя каст там хорош Льюис с Родины, Сара Шахи с Подозреваемого, Секстон с Убийства, надо будет оценить.
Услышать Тату и Серёгу в американском сериале несколько неожиданно )

Schurik007 писал(а): Вы что меряете уважения к России по произношению русского в фильмах/сериалов.
Там всё решает бюджет, для них какая разница всё ровно не понимают что говорят. Могут и ресторан назвать ЖШКГДИЮ лишь бы похоже было. Или сербы, поляки, чехи по-русски друг на друг кричат. В русских фильмах с иностранными языками тоже сильно не парятся.
Иногда солидные бизнесмены по английскому так ляпнут хоть стой хоть падай да еще с такой мордой довольной, мол вон я какой образованный.

Последнее слово явно к тебе не относится.

Спасибо!

Euphe писал(а):

Schurik007 писал(а): Вы что меряете уважения к России по произношению русского в фильмах/сериалов.
Там всё решает бюджет, для них какая разница всё ровно не понимают что говорят. Могут и ресторан назвать ЖШКГДИЮ лишь бы похоже было. Или сербы, поляки, чехи по-русски друг на друг кричат. В русских фильмах с иностранными языками тоже сильно не парятся.
Иногда солидные бизнесмены по английскому так ляпнут хоть стой хоть падай да еще с такой мордой довольной, мол вон я какой образованный.

Последнее слово явно к тебе не относится.

Ну по себе людей не судят, если в русском кино показывают успешного человека который ведёт дела за границей а его акцент до того ужасен что надо гадать что он хотел сказать. И ты этого не замечаешь то это много говорит о твоем образовании.

почему не могу скачать что случилось?

pestic3 писал(а): У кого не качает. откройте ссылку через анонимайзер и скачайте торрент файл. потом замените трекер bt4.tracktor.in на 5.9.118.115

ниче не понял что и как сделать

отлично