Значимость

я одно только не понял,зачем правительство охотиться за Ризом?

не плохая серия спасибо лостфилм!

SadVamp писал(а): Ну тут варианта всего два. Либо ввести эту жесткую бабень в команду, либо дать ей спокойно завершить путь война своей смертью, что лучше. Не знаю как будет, но Рут в следующих сериях ей наверно нервы попортит. Жду не дождусь когдаже наконец встретятся вновь две садо-мазахистки. Классный будет баттл. Мозги против мускул  

Не знаю, мне кажется спин офф Person of Interest с участием Шоу был бы весьма к месту... Типо отдельный сериал про Шоу, чтобы действия и сюжеты обоих сериалов пересекались между собой. Идея неплохая была бы.

RIGmad писал(а): я одно только не понял,зачем правительство охотиться за Ризом?

Считают преступником (см. предыдущие серии, там про этом было раскрыто в полной мере, да и к тому же, правительство как раз дало им задание, чтобы Риз и его напарница, когда работали ещё в ЦРУ перестреляли друг друга). Риз с Финчем не зря работают в тайне. И не просто так Финч такой параноик раз свою личность так хорошо скрывает. Ведь Гарольд Финч это не его имя и фамилия.

Уважаемые подскажите пожалуйста, что за трек играл когда в Щоу шприц втыкали в конце серии?

Хорошая серия, с одной большой натяжкой. С профессионалом, да ещё тем, который на взводе, гражданка Рут не смогла бы хулиганить безнаказанно. Ей бы моментально оторвали голову. Для сериала сойдёт.

RIGmad писал(а): я одно только не понял,зачем правительство охотиться за Ризом?

Там вообще всё сложно. Они как-то смогли вычислить Риза. Ну для правительственной организации заметить его след не сложно. Но они ничего не знают о Финче. Иначе тип в прошлой серии у Джона не выпытывал на кого тот работает.
Под боком сидит Рут, которая знает всё, но играет в свою игру. В общем все крайне запутанно выглядет. Но разрешится полюбому все банально (как всегда)

отличная

Серия просто супер! И необычная, и интересная, да и судя по всему вводят нового весьма милого персонажа.
 
Спасибо Лосту за перевод, хорошо, что вы переводите такой классный сериал, да ещё и так классно(все остальные озвучки по сравнению с этой-полное УГ)
 
Для меня, правда, так и остается загадкой, почему вы обошли стороной такой замечательный сериал, как Белый воротничок)

даже приставить не мог,што могут зделать настолько интересную серию