Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
altixboss
Гость
Гость
18 сентября 2015 в 17:01:24
барыги - неправильная локализация. оставили бы как есть - Нарки.
Next232
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
18 сентября 2015 в 21:39:26
Очень достойно! И классная режиссерская и операторская работа!
MarBY
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
19 сентября 2015 в 01:00:43
Отличный, смотрел уже только в другом переводе :)
3cat
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
19 сентября 2015 в 10:44:37
Слегка недоигрывают актеры. Ставлю 9 в надежде, что в дальнейшем наступит полная идиллия. За режиссуру и сюжет, конечно, оценки могут быть только максимальные.
П.С.: перевод весьма недурстенный, в стиле Лоста. Неплохо было бы добавить больше сленга, как, например в сериале "Во все тяжкие".
П.С.: перевод весьма недурстенный, в стиле Лоста. Неплохо было бы добавить больше сленга, как, например в сериале "Во все тяжкие".
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 2 из 10