В долгах

Заглянув в банк по личным нуждам, Лайтман неожиданно вычисляет мужчину, явно готовящегося к ограблению. Чтобы пресечь его намерение и сберечь деньги горожан, Кэл решает присоединиться к преступной группировке, в которую входит подозреваемый и уговорить их сменить приоритеты. Однако в ходе дела выясняется, что мужчиной движет совсем не жажда наживы, а стремление отомстить человеку, разрушившему его жизнь. Тем временем Локер начинает искать себе замену, а стремление Фостер следить за финансовым состоянием компании оказывается не по душе ее основателю.