Спасибо за релиз ... смотрел я на инглише ... не в переводе дело, у вас он лучший, просто люблю на инглише зырить ...

Нащёт епизода то лично я ожидал большего ....

Ответить

Пожаловаться

2MON
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10

25 сентября 2007 в 23:06:29

БОЛЬШОЕ спасибо самой лучшей студии!!! Любимой :)

Ответить

Пожаловаться

TedLogan
Заслуженный зритель

25 сентября 2007 в 23:29:08

СПАСИБО-О-О-О-О-О-ОО-О-О-О!!
Наконец-то 2-й....

Ответить

Пожаловаться

xvost
Гость

25 сентября 2007 в 23:32:57

спасиба!

Ответить

Пожаловаться

Angeless
Гость

25 сентября 2007 в 23:42:01

Хочется немного понудеть в отн. перевода:

- Хиро попал не в ТОКИО, а в КИОТО ( Токио в 17в. еще не было);

- гайдзин - все это слово и так знают, можно было и не переводить, тем более как "бледнолицый". Хиро все-таки японец, а не индеец. Уж японцы себя "желтолицыми" никак не считают, айны как раз отличаются белой кожей даже по сравнению с европейцами.

Ответить

Пожаловаться

sema2007
Гость

25 сентября 2007 в 23:45:12

Премьера 2 серии “Lizards”
(Original Airdate: October 1, 2007)
http://www.heroestheseries.com/heroes-episode-guide-season-2/

Ответить

Пожаловаться

Melkijnet
Заслуженный зритель

25 сентября 2007 в 23:46:13

ждал! ждал! ждал! ждаааал!
ДОЖДАЛСЯ!!!! С П А С И Б О О О О !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ответить

Пожаловаться