Рай

О...спасибо! заценим)
Сериал может и не самый офигенный...но экзотика, пейзажи,красивый герои заставляют смотреть и смотреть)

Thx!Как раз покушаю под кинцо.

Названице самое то :) Palekaiko :)

bettmik писал(а): Спасибки!!!! Наконец-то свежочок,Гавайи,хочу на Гавайи!!

ага после любой серии хочется туда))
З.Ы. наконец серия а то чтото нетороплятся и опаздивают)

Спасибо!!

Спасибо! Вы как всегда лучшие!

Просмотрел 10 серий и не могу оторваться.

Да серия то прикольная ток чтото в этот раз "мелкий" не шутил , и блин такая не привычная для меня озвучка вообще))

Спасибо! Хороший сериал )

Shimuto писал(а): ну и убогий перевод.. ужас просто.
Как можно было перевести название "Гаваи файф 0" как "полиция гаваев"? Вы наверное не только название но и все тексты в сериале искажаете?
я не говорю о всех релизах. только об этом сериале. остальные нормально. этот убого.
П.С. кто знает когда от фильмгейта будет? :)

перевод у этих релиз -групп идет параллельно. А исходный текст всегда искажают ВО ВСЕХ СЕРИАЛАХ - это называется литературный перевод. Если вам перевести напрямую слова - вы упадете когда послушаете