Эпизод 1

Каким же нужно быть умным человеком, чтобы потратить время на просмотр 12-ти серий и сделать такой вывод ? :-)))

чувак, она (автор сериала и актриса главной роли) как раз НЕ феминистка, а наоборот. Если дальше будешь смотреть, поймёшь

https://www.bbc.com/news/av/entertainment-arts-51590351/phoebe-waller-bridge-on-fleabag-and-feminism
 
для тех кто плохо понимает по английски: ГГ идентифицирует себя с феминизмом, но при этом чувствует, что постоянно "подводит" феминисток так как иногда действует как нормальная женщина. И автор и исполнительница главной роли чувствует то же самое, _по её же словам_.

Смотри другой мой коммент. Если ты не заметил там феминисток, то ты точно не понял суть сериала.
 
https://www.vulture.com/2016/09/phoebe-waller-bridge-fleabag-ryan-gosling-feminism.html
 
"You play with this idea of “bad feminism.” Do you see the show as trying to push this idea further past where it currently stands in pop culture?
Yeah, certainly. Funny thing is when the play was written, feminism had a new kind of a burst in the U.K. especially, when it suddenly was being tackled head on. Everything there was about the impact of porn on society and on feminism, and it was around the same time that Ryan Gosling was wearing T-shirts that said, This is what a feminist looks like. Suddenly it was this groovy thing that everyone was into, and all the women were like, We’re really grateful that it has become fashionable. That’s really, really great, but can we just focus on the fact that it’s not about hot men wearing T-shirts. It’s more about finding equality. It was around that time when it did start getting confusing because it suddenly became a question: Is it cool to be a feminist? It’s exciting, but it’s a strange conversation to be having. At the time I was like, I want to write someone who is unapologetic about her confusion of it all, like, Are there rules to it and I’m getting it wrong, and how did you get it right?"
 
И ещё раз повторюсь, наверное уже в 3-ий раз. Мне не интересны феминистки и их страдания в попытках сделать феминизм "правильным". Поэтому мой первый коммент остаётся в силе - сериал для феминисток и сочувствующих. И именно по этой причине он мне не интересен.

> они бабуинов перевели как павианов
так на всякий случай чтоб вы знали,  бабуины и есть павианы. бабуины, гамадрилы, анубисы это все павианы.

Так защищаешь их, будто бы на зарплате у них, хотя скорее тупо синдром пса, либо лишь бы кому-то свою "правоту" доказать. Что ты знал, бабуин и павиан - разные слова. Тебя обезьяной вместо человека назовут - тоже правдой по твоей логике будет.

А что он сказал не так? Павианы - это и есть бабуины. Может в вашем узком мирке это разные слова, но это не так. Он не защищает сериал, он просто указал на вашу малограмотность. ;)