Расплата

А Касла все равно посадят, когда найдут труп Эми в его багажнике. О ней в конце вообще ни слова, если не ошибаюсь. Так и забыли там, что-ли?))

LadyByrd писал(а): резоннее было бы его посадить, и наблюдать как он сидит в клетке, чем видеть его смерть. Кстати ещё не известно вообще мёртв ли 3ХК, трупа то его мы так и не видели.

Посадить, что бы через 3 серии он опять кого-нибудь замочил?
Труп уполз что ли? Все видели как он упал... но никто ни словом не обмолвился, что труп таки пропал (а обмолвились бы обязательно).
 
Расслабьтесь и ожидайте раскрытия тайны пропажи Касла

теперь неадо ждать другова сквозного сюжета и уже с мафиози или мэром города) пора уже с матерью Бэкит подводить все к логическому концу.

Rikky Rainbow писал(а): А Касла все равно посадят, когда найдут труп Эми в его багажнике. О ней в конце вообще ни слова, если не ошибаюсь. Так и забыли там, что-ли?))

Актеры во время премьеры серии во всю твитили и тоже упомянули этот косяк с девчонкой в машине.

Серия ширпотреб, сериал сосут из пальца.  Плюс скрытая реклама. За перевод 10.

сильная серия!
Лосту спасибо за перевод))

Шикарно...

Мне очень понравилась серия,вообще не думал,что о ней кто-то будет плохо отзываться,но ошибался)
 
Про рекламу согласен,особенно бьюика,показал что в нем есть раздача wi fi,как про багажник сказал)

Интересно, весь хитроумный план Касла состоял в том, чтобы Эспо пристрелил 3ХК, когда тот расслабится, якобы поймав Касла. А что было бы, если бы не было окна? Если бы он Касла, например в подвал притащил?

Как выше уже писали - врядли технически в наше время можно пересадить морду лица в короткие сроки с отсутствием отёка, швов, несовместимости.
Но! Фигуры у Кейт и Ниман похожи и форма черепа, рук. Специально пересмотрел моменты серии с ней.
Т.е. можно представить фантастику,  что лицо Ниман пересадила, вырубив Кейт. А 3ХК был не настоящим тоже а спромытым мозгом как сокамерник. Выходит шайка снова в деле, да еще и под носом у Касла.
Но это все бред, если учесть сложности пластической  операции, тела "Ниман" оставшееся после схватки с "Кейт" и ее естественного поведения без намека на подставу.
Однако очень и очень странно вот что: немало экранного времени потратили чтобы показать нам процесс сканирования лица Кейт, планирования операции - просто так? Еще копы и Касл добирались до Кейт некоторое время, а может и долго, в зависимости от расположения. А нам промотали момент убийства стервы и показали как раз стоящую над телом "Кейт" в момент облавы легавых.