Последний удар

Такая концовка приям будоражащая)убили Мантгомери)еще и Беккет получила пулю)лост спасибо сезон отличный)

Обожаю переводы лоста, все сериалы качаю только с этого волшебного сайта! но посмотрев эту серию, от души посмеялась над фразой капитана: "Я ношу значок большую ПОЛОВИНУ жизни". Большую половину?? Это как??))))

самая офигенная))

Благодарю Lostfilm!)

так себе финал получился, наивно всё уж очень.

М-да... не знал бы, что дальше есть сезоны, искренне желал бы чтобы её зафигачели наконец, и вывели Касла на первый план, где он пошел жестко мстить.
Но видимо облом.

Какой умник в собрании всего 3 сезона первые серии поставил последними в список?

Серия с экшеном, наконец-то... Монтгомери конечно молодец.

Чем дальше смотрю, тем меньше нравится сериал, а накал идиотии возрастает, Беккет устраивает какую-то истерику в ангаре и позволяет Каслу спокойно себя унести при этом нелепо дрыгая ногами как-будто пытаясь вырваться. Потом Касл ее отпускает, но она не спешит вернуться в ангар, по-видимому ждет чем закончится перестрелка.
Капитан полиции решает погибнуть и таким образом избежать позора за совершенное преступление в прошлом, хотя он мог бы арестовать всех преступников устроив им засаду у вертолета, но нет, по-видимому он боится, а после смерти хоть трава не расти. главное не видеть это собственными глазами.
Накипело блин!