Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Marks_Bad
Гость |
поздравляю с номинацией на самый идиотский комментарий века! Гримм лучше ВВТ ? Мда..........
Гость |
07 сентября 2012 в 13:36:15
pluton27 писал(а): Сериал неплохой,но Гримм гораздо лучше будет.
поздравляю с номинацией на самый идиотский комментарий века! Гримм лучше ВВТ ? Мда..........
Krono13
Гость |
Гость |
07 сентября 2012 в 14:01:13
ЗАЧЕМ ТАК ЗАКАНЧИВАТЬ??????? И ГОД ЕЩЕ ЖДАТЬ????? ВЫ СЕРЬЕЗНО????????? БЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!!!!!!!!!!!!!!!
u2178742
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
07 сентября 2012 в 14:04:52
tvist2 писал(а): Во время песни показывали же как они мет и Лидии подгоняют и как говоришь бандитам)Пропустил, наверное. :) Спасибо, пересмотрю.
Krono13
Гость |
теперь главное не умереть...
Гость |
07 сентября 2012 в 14:22:15
Thinkerko писал(а):qwertychuvi писал(а): целый год ждать.. а если я сдохну за год и так и не узнаю чем все кончилось?!ггг в точку
теперь главное не умереть...
ushkujnik
Гость |
да Богданов-умничка,ya heard.
только была ли там крайняя или последняя варка в оригинале.это Волт такой суеверный или переводчик?ya heard!
Гость |
07 сентября 2012 в 14:22:20
Anyway88 писал(а):shmandy писал(а): Лост, отдельное спасибо переводчикам, за «ХЛЫСТЫ».
(когда Хэнк вспоминает свою бурную молодость лесозаготовщиком).
Уже одно это слово мне показало насколько вы умеете качественно подойти к переводу.
Душевно.
Адаптация идеальная.
Тоже хотел по этому поводу написать... Богданов, благодарушки тебе за Тяжкие и за Филадельфию
да Богданов-умничка,ya heard.
только была ли там крайняя или последняя варка в оригинале.это Волт такой суеверный или переводчик?ya heard!
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10