Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Hapi
Гость |
Гость |
17 мая 2013 в 14:18:39
ROX2009 писал(а): Underater ? Безвыходное положение ??Дословно переводят те, у кого знание языка на низком уровне. Хорошие переводчики передают смысл.
серьезно ???
мда.. лостфильм... даже школьник знает что переводится название как - "Под водой"
stasyanba
Зритель
Зритель
17 мая 2013 в 16:40:25
Народ, я правильно понимаю что это "мягкая" версия Психо? Мне кажется оригинал был пожестче, хотя не смотрел...
Craftworth
Заслуженный зритель
Срочно к просмотру классики!
Заслуженный зритель
17 мая 2013 в 17:33:50
stasyanba писал(а): Мне кажется оригинал был пожестче, хотя не смотрел...
Срочно к просмотру классики!
manja88
Зритель
Зритель
17 мая 2013 в 18:09:34
кто говорил что сутенер это банально...ну да он ими не владеет, он их продает...
Я ожидала чего-то поинтереснее от человека из 9-го номера, как-то банально.
Я ожидала чего-то поинтереснее от человека из 9-го номера, как-то банально.
Melinda P
u2962528 | Заслуженный зритель
u2962528 | Заслуженный зритель
17 мая 2013 в 19:10:34
Нормально, все комментарии о том, что не качает. Хорошо обсуждаем сериал)))
Dofollow
Гость |
Гость |
17 мая 2013 в 19:10:56
По-моему лучшая серия в сезоне, очень сильная и хорошая) если бы еще было меньше Бредли так вообще была бы эталоном)
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
| Оценка серии: 10 из 10