Дорогие зрители! Спасибо всем за участие в раздаче недостающих сезонов.

Билл Волкофф

Bill Wolkoff

Звездный путь: Странные новые миры
Star Trek: Strange New Worlds
Роль: Продюсер-супервайзер (supervising producer)
Количество серий: 20
2 сезон 10 серия Гегемония
Hegemony
Ru: 12.08.2023
Eng: 10.08.2023
160
9
2 сезон 9 серия Подпространственная рапсодия
Subspace Rhapsody
Ru: 05.08.2023
Eng: 03.08.2023
299
7.2
2 сезон 8 серия Под прикрытием войны
Under the Cloak of War
Ru: 29.07.2023
Eng: 27.07.2023
103
8.7
2 сезон 7 серия Те Обалденные Старики
Those Old Scientists
Ru: 27.07.2023
Eng: 22.07.2023
117
8.9
2 сезон 6 серия Трудности перевода
Lost in Translation
Ru: 23.07.2023
Eng: 20.07.2023
131
8.4
2 сезон 5 серия Шарады
Charades
Ru: 15.07.2023
Eng: 13.07.2023
88
8.9
2 сезон 4 серия Планета забвения
Among the Lotus Eaters
Ru: 09.07.2023
Eng: 06.07.2023
135
8.7
2 сезон 3 серия Завтра, завтра и завтра
Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow
Ru: 02.07.2023
Eng: 29.06.2023
130
8.9
2 сезон 2 серия К звездам через тернии
Ad Astra per Aspera
Ru: 25.06.2023
Eng: 22.06.2023
160
8.2
2 сезон 1 серия Разорванный Круг
The Broken Circle
Ru: 17.06.2023
Eng: 15.06.2023
222
8.6
1 сезон 10 серия Нет милосердия по принужденью
A Quality of Mercy
Ru: 10.07.2022
Eng: 07.07.2022
160
8.7
1 сезон 9 серия Все, кто блуждает
All Those Who Wander
Ru: 03.07.2022
Eng: 30.06.2022
100
8.6
1 сезон 8 серия Елисейское царство
The Elysian Kingdom
Ru: 26.06.2022
Eng: 23.06.2022
157
6.6
1 сезон 7 серия Безмятежный Шторм
The Serene Squall
Ru: 19.06.2022
Eng: 16.06.2022
105
8.2
1 сезон 6 серия Поднимите нас туда, где нет страданий
Lift Us Where Suffering Cannot Reach
Ru: 12.06.2022
Eng: 09.06.2022
122
8.6
1 сезон 5 серия Спок выходит из себя
Spock Amok
Ru: 05.06.2022
Eng: 02.06.2022
99
8.7
1 сезон 4 серия Помни о смерти
Memento Mori
Ru: 29.05.2022
Eng: 26.05.2022
150
8.6
1 сезон 3 серия Призраки Иллирии
Ghosts of Illyria
Ru: 22.05.2022
Eng: 19.05.2022
93
8.4
1 сезон 2 серия Дети кометы
Children of the Comet
Ru: 15.05.2022
Eng: 12.05.2022
172
8.4
1 сезон 1 серия Странные новые миры
Strange New Worlds
Ru: 08.05.2022
Eng: 05.05.2022
488
8.2
…Больше
Роль: Сценарист (writers)
Количество серий: 4
2 сезон 9 серия Подпространственная рапсодия
Subspace Rhapsody
Ru: 05.08.2023
Eng: 03.08.2023
299
7.2
2 сезон 7 серия Те Обалденные Старики
Those Old Scientists
Ru: 27.07.2023
Eng: 22.07.2023
117
8.9
1 сезон 6 серия Поднимите нас туда, где нет страданий
Lift Us Where Suffering Cannot Reach
Ru: 12.06.2022
Eng: 09.06.2022
122
8.6
1 сезон 3 серия Призраки Иллирии
Ghosts of Illyria
Ru: 22.05.2022
Eng: 19.05.2022
93
8.4
…Больше
Человек, который упал на Землю
The Man Who Fell to Earth
Роль: Продюсер (producer)
Количество серий: 9
1 сезон 10 серия Человек, который продал мир
The Man Who Sold The World
Ru: 05.07.2022
Eng: 03.07.2022
28
7.7
1 сезон 9 серия Пока рушится мир
As The World Falls Down
Ru: 28.06.2022
Eng: 26.06.2022
6
8.1
1 сезон 8 серия Всё хорошее катится к чертям
The Pretty Things Are Going To Hell
Ru: 21.06.2022
Eng: 19.06.2022
10
7.7
1 сезон 7 серия Свихнувшийся актер
Cracked Actor
Ru: 14.06.2022
Eng: 12.06.2022
31
8.1
1 сезон 6 серия Перемены
Changes
Ru: 07.06.2022
Eng: 05.06.2022
22
7.8
1 сезон 5 серия Мечты о космосе
Moonage Daydream
Ru: 31.05.2022
Eng: 29.05.2022
27
7.7
1 сезон 4 серия Под давлением
Under Pressure
Ru: 17.05.2022
Eng: 15.05.2022
43
7.7
1 сезон 3 серия Новые ангелы обетованные
New Angels of Promise
Ru: 10.05.2022
Eng: 08.05.2022
54
8
1 сезон 2 серия Чумазый и слегка ошарашенный
Unwashed and Somewhat Slightly Dazed
Ru: 03.05.2022
Eng: 01.05.2022
71
7.5
…Больше
Роль: Сценарист (writers)
Количество серий: 1
1 сезон 8 серия Всё хорошее катится к чертям
The Pretty Things Are Going To Hell
Ru: 21.06.2022
Eng: 19.06.2022
10
7.7
Однажды в сказке
Once Upon a Time
Роль: Сценарист (writers)
Количество серий: 23
5 сезон 23 серия Не рассказанная история
An Untold Story
Ru: 13.09.2020
Eng: 15.05.2016
2
8.5
5 сезон 22 серия Только ты
Only You
Ru: 13.09.2020
Eng: 15.05.2016
0
9
5 сезон 21 серия Последний обряд
Last Rites
Ru: 13.09.2020
Eng: 08.05.2016
2
9.2
5 сезон 20 серия Феникс
Firebird
Ru: 13.09.2020
Eng: 01.05.2016
0
9.2
5 сезон 19 серия Сестры
Sisters
Ru: 13.09.2020
Eng: 24.04.2016
0
9.1
5 сезон 18 серия Рубиновые башмачки
Ruby Slippers
Ru: 13.09.2020
Eng: 17.04.2016
3
8.7
5 сезон 17 серия Ее прекрасный герой
Her Handsome Hero
Ru: 13.09.2020
Eng: 10.04.2016
0
9
5 сезон 16 серия Наш крах
Our Decay
Ru: 13.09.2020
Eng: 03.04.2016
0
9.1
5 сезон 15 серия Братья Джонс
The Brothers Jones
Ru: 13.09.2020
Eng: 27.03.2016
1
9
5 сезон 14 серия Сделка с Дьяволом
Devil's Due
Ru: 13.09.2020
Eng: 20.03.2016
0
9.1
5 сезон 13 серия Усилия любви
Labor of Love
Ru: 13.09.2020
Eng: 13.03.2016
0
9
5 сезон 12 серия Души усопших
Souls of the Departed
Ru: 13.09.2020
Eng: 06.03.2016
0
9.2
5 сезон 11 серия Лебединая песня
Swan Song
Ru: 13.09.2020
Eng: 06.12.2015
0
9.1
5 сезон 10 серия Разбитое сердце
Broken Heart
Ru: 13.09.2020
Eng: 29.11.2015
1
9.1
5 сезон 9 серия Медвежий король
The Bear King
Ru: 13.09.2020
Eng: 15.11.2015
0
8.9
5 сезон 8 серия Рождение
Birth
Ru: 13.09.2020
Eng: 15.11.2015
0
9.3
5 сезон 7 серия Нимуэ
Nimue
Ru: 13.09.2020
Eng: 08.11.2015
1
9.2
5 сезон 6 серия Медведь и лук
The Bear and the Bow
Ru: 13.09.2020
Eng: 01.11.2015
0
9.2
5 сезон 5 серия Ловец снов
Dreamcatcher
Ru: 13.09.2020
Eng: 25.10.2015
0
9.3
5 сезон 4 серия Разрушенное королевство
The Broken Kingdom
Ru: 13.09.2020
Eng: 18.10.2015
0
9.3
5 сезон 3 серия Гибельное седалище
Siege Perilous
Ru: 13.09.2020
Eng: 11.10.2015
1
9.3
5 сезон 2 серия Цена
The Price
Ru: 13.09.2020
Eng: 04.10.2015
0
9.2
5 сезон 1 серия Тёмная Свон
The Dark Swan
Ru: 13.09.2020
Eng: 27.09.2015
2
9.2
…Меньше
Звездные войны: Повстанцы
Star Wars Rebels
Роль: Сценарист (writers)
Количество серий: 3
2 сезон 14 серия Зов
The Call
Ru: 23.02.2016
Eng: 17.02.2016
57
8.8
2 сезон 9 серия Будущие джедаи
The Future of the Force
Ru: 11.12.2015
Eng: 02.12.2015
51
9
2 сезон 5 серия Братья Расколотого рога
Brothers of the Broken Horn
Ru: 21.11.2015
Eng: 04.11.2015
25
8.7
…Больше
Я молодец,
я нашел ошибку