Марк Гейтисс в роли мистера Сноу

Англичане молодцы. Очень качественный сериал. Американцы как всегда запороли ремейк на оригинал Англичан. Тоже самое будет и с "Элементарно". Советую смотреть оригинал "Being Human" от ВВС.

Извините, но статья похожа на слегка доработанный машинный перевод. "бытовую прозу жизни", "мы будем полностью истощены" (по контексту, скорее, "высосаны"), "но был один компромисс" - это никуда не годится.
 
А такие ошибки особенно глаз режут: "Ничто не сравниться" T_T