Песики и печатные машинки

Создатель «Обители зла» Эндрю Дабб не стал полностью следовать канонам знаменитой одноименной серии игр и придумал свою историю распространения страшного вируса в современном мире. Но даже несмотря на оригинальных главных героев, впервые оживших именно на малом экране, и другой сюжет, в сериале присутствует немало отсылок и пасхалок, связанных с игрой или зомби-тематикой. Что-то из этого бросается в глаза сразу же, но некоторые детали могут быть и не такими очевидными. И даже если вы никогда не играли ни в одну часть «Обители зла», то вам наверняка будет интересно узнать, какое значение имеет та или иная вещь в сериале для поклонников игрового канона.
 
На основе материала порталов Fansided и Looper мы составили небольшую подборку таких неочевидных фактов и отсылок.
 
Параллели 20 лет спустя

Начальная сцена первого эпизода «Обители зла» очень напоминает нам другой нашумевший зомби-канон — фильм «28 дней спустя». Джейд (Элла Балинска) в одиночестве идет по пустынному лондонскому мосту, а в кадре перед нами возвышается Биг-Бен. Параллель с эпизодом, в котором герой Киллиана Мёрфи точно так же бредет по мосту в сторону опустевшего центра Лондона, напрашивается сама собой.
 
Раккун-Сити
 
События временной линии 2022 года происходят в Нью-Раккун-Сити, но что случилось со старым городом, фигурирующим в играх? Во вселенной сериала Раккун-Сити также существует, вернее, существовал: по задумке создателей, Т-вирус, как и в оригинальном каноне, впервые разрабатывался именно там, и первая вспышка заражения также произошла в Раккун-Сити в 1998 году. В итоге на город спустили ядерную бомбу, чтобы предотвратить дальнейшее распространение вируса. Об этом в сериале мы узнаем вместе с Джейд, которая пытается разобраться в темных тайнах корпорации Umbrella.
 
Родственные связи
 
На этом отсылки к оригинальному канону и его героям не заканчиваются. Не только Джейд и Билли могут похвастаться (или, наоборот, сожалеть — это смотря с какой стороны посмотреть) кровным родством с одним из первоначальных исследователей корпорации Umbrella. Начальница Альберта Уэскера (Лэнс Реддик) и генеральный директор новой Umbrella, Эвелин Маркус (Паола Нунес), приходится дочерью основателю корпорации Джеймсу Маркусу — главному антагонисту игры Resident Evil Zero.

И родство, как говорится, налицо: Эвелин — классический для вселенной «Обители зла» злодей, чья жажда власти и наживы приводит к разрушительным последствиям. Она расчетлива, хитра и находится весьма в сложных отношениях с Альбертом Уэскером, особенно учитывая тот факт, что в играх он приложил руку к смерти ее отца.
 
Восьмиугольники
 
Знаменитый логотип Umbrella по форме представляет из себя восьмиугольник, и в сериале такие геометрические фигуры буквально разбросаны повсюду: от рамок картин, развешанных по всему дому Уэскеров, до серебряных сережек Джейд, в которых она щеголяет в первом эпизоде. Umbrella вездесуща и не даст забыть о своем существовании...

Спасительная классика
 
В пятом эпизоде «Лунная соната» Бетховена, которую в детстве Альберт играл в качестве колыбельной для Джейд, имеет особое значение для сестер — в поисках секретной сумки, которую отец собрал для возможного побега девочек из Нью-Раккун-Сити, им нужно было сыграть мелодию на пианино, чтобы открыть тайник с искомым. Произведение Бетховена выбрано неслучайно: «Лунная соната» несколько раз фигурирует в играх, в том числе в похожем квесте — нужно сыграть ее, чтобы попасть в секретную комнату локации «Особняк Спенсера».
 
Укрытие и печатные машинки
 
Четвертый эпизод демонстрирует нам один из самых хаотичных и напряженных моментов, который доводит Джейд до предела: в катакомбах религиозного культа, заправляющего во французском Кале, она вынуждена сражаться и скрываться от большой группы зомби. В конце концов Джейд удается забаррикадироваться в небольшой комнатке и перевести дух, чтобы, как ей кажется, успеть попрощаться с семьей.

Этот момент спокойствия является данью уважения игровым механикам «Обители зла»: в большинстве игр серии есть небольшие укромные помещения, где игроки могут перевести дух от бесконечного противостояния с полчищами зомби и сохраниться. Кроме того, в кадре можно увидеть пишущую машинку, подобную тем, что есть в играх: они часто использовались игроками для сохранения игрового прогресса, пока их не заменили на кассетные магнитофоны.
 
«Любишь песиков?»
 
Помимо знаменитого кровожадного зомби-добермана, перекочевавшего ранее из игр в полнометражный фильм с Миллой Йовович, а теперь и в адаптацию Netflix, в сериале есть еще один песик, чье появление на экране вышло далеко не таким запоминающимся и захватывающим, но в нем таится еще одна отсылка. 

Мохнатого малыша, принадлежащего сестрам Уэскер, с помощью которого они смогли попасть в секретный отцовский подвал, зовут Пабло. Имя выбрано неслучайно — это кивок в сторону актера озвучания Пабло Кунца, который в серии игр «Обитель зла» подарил голос Альберту Уэскеру.