Дорогие зрители! Спасибо всем за участие в раздаче недостающих сезонов.
добавить в избранное
Фильм не просмотрен

Русский дом

The Russia House

Обсуждение фильма



kcduke

Заслуженный зритель
25 ноября 2022 в 05:09:31
Нафиг эту хрень переводить? Переведете лучше качественно и вдумчиво например Красоту по-американски. А то фильм крут, но переводов\озвучек хороших его по сути нет.
Ответить
Пожаловаться
|
еще 5 комментариев
zzzlayasss в ответ на комментарий
Постоянный зритель | Оценка фильма: 1 из 10
27 ноября 2022 в 01:05:42
Не перефразировали, а перевернули, написали на оборот. Не повторили правды, а извратили её, и не удивительно, вы привыкли жить во лжи. Ка все подобные вам про-соровские и прозападные подстилки, способные продать и извратить прошлое, ведь оно вам не дорого.
Ответить
Пожаловаться
Bombarderer в ответ на комментарий
Заслуженный зритель | Оценка фильма: 10 из 10
27 ноября 2022 в 09:38:01
а своими словами можете говорить, не штампами вашей пропаганды? напрягитесь чуток) это полезно
Ответить
Пожаловаться
zzzlayasss в ответ на комментарий
Постоянный зритель | Оценка фильма: 1 из 10
27 ноября 2022 в 14:58:15
А есть что по теме, или так и останешся интернет хероем?
По сути кино то никакое, его смотреть только как документальные видео вырезки, без героев фильма, как кино зарисовку можно, с ностальгией по тем временам, когда ты "сынок" ещё только под стол ходил, и знаешь про него со слов таких же как и ты, бездарей. Можешь не утруждать себя очередной глупостью, некогда мне с тобой время тратить. Займись чем нибудь полезным, начни уже наконец приносить пользу людям. И удачи вам с вашими любовниками в вашем лгбт-шном мирке, нам - гетеросексуалам вас не понять.
Ответить
Пожаловаться
zoory
Заслуженный зритель | Оценка фильма: 10 из 10
25 ноября 2022 в 08:30:04
Хороший фильм по отличному роману. Видел давно, но можно и еще раз глянуть. Спасибо Лосту!
Ответить
Пожаловаться
|
RoninRus
Заслуженный зритель
25 ноября 2022 в 08:58:24
Как я понял, в команде Лост есть любители ретро)
Кстати, много хороших фильмов есть в этом культурном слое.
Тогда стоит, наверное, ожидать ещё чего-то олдскульного
Ответить
Пожаловаться
|
еще 1 комментарий
MoRGaNLost
Заслуженный зритель
25 ноября 2022 в 22:15:24
Один из шейхов, или сразу несколько, которые спонсируют ЛостФилм, решил глянуть фильм в переводе от лостов, всего то =))))
Ответить
Пожаловаться
EzyRider в ответ на комментарий
Команда сайта | Оценка фильма: 10 из 10
25 ноября 2022 в 22:30:10
Неправильно поняли :)
Ответить
Пожаловаться
Publisher в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
27 ноября 2022 в 20:35:41
Только с Ерёминым ничего не трогайте, пожалуйста
Ответить
Пожаловаться
6o4ka
Заслуженный зритель | Оценка фильма: 10 из 10
25 ноября 2022 в 09:22:17
Это всё конечно хорошо, но лучше бы Воздействие Искупление побыстрее озвучивали( а то откладывается до завтра, как минимум
Ответить
Пожаловаться
|
chukotka2000
Заслуженный зритель | Оценка фильма: 10 из 10
25 ноября 2022 в 13:17:10
Спасибо Лосту! Фильм невероятно актуальный. История сделала круг. Работа художника-постановщика на 5 . Наверное никто лучше не запечатлел Москву 1990 года, без чернухи, но при этом необыкновенная правда жизни. Актеры очень естественны. Те, кто любит в кино "пиф-паф-ой-йо-ой", могут проходить мимо.
Ответить
Пожаловаться
|
Stasonishe
Заслуженный зритель
25 ноября 2022 в 14:58:56
Охренеть)) Я в нем снимался в школе ещё!!!
Ответить
Пожаловаться
|
AndyRo54
Зритель
25 ноября 2022 в 15:32:18
Снмался? В какой роли?
Ответить
Пожаловаться
|
ark7
Заслуженный зритель
25 ноября 2022 в 17:14:51
В роли зрителя!
Ответить
Пожаловаться
Stuart Strike
Заслуженный зритель
25 ноября 2022 в 19:04:15
Ещё несколько лет назад находил этот фильм там, где нельзя называть в лостовской озвучке, очень удивился. Пробовал потом на сайте его найти, но не нашёл. Возможно это был какой-то эксклюзивный перевод и сейчас его решили всё-таки тут выложить? Возможно ещё есть уже давно переведённые фильмы?
Ответить
Пожаловаться
|
EzyRider
Команда сайта | Оценка фильма: 10 из 10
25 ноября 2022 в 19:54:59
1. именно так.
2. следите за объявлениями :)
Ответить
Пожаловаться
ferro-kuznetsk
Заслуженный зритель | Оценка фильма: 10 из 10
25 ноября 2022 в 21:01:52
В 90-х годах его переводил Гаврилов
Название было "РУССКИЙ ОТДЕЛ" в оригинале "The Russia House"
Ответить
Пожаловаться
|
EzyRider
Команда сайта | Оценка фильма: 10 из 10
25 ноября 2022 в 21:24:52
Спасибо, мы знаем.
Существует официальный перевод книги, мы отталкивались от него.
https://disk.yandex.ru/i/W-RjDbJFGqZWzg
Ответить
Пожаловаться
iljamorozov
Заслуженный зритель | Оценка фильма: 10 из 10
25 ноября 2022 в 22:22:41
На час, дом терпимости.
Ответить
Пожаловаться
|


Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Ваша оценка:
Правила сайта
Я молодец,
я нашел ошибку