Аватар: Путь воды

Лост, наведите пожалуйста порядок в переводе! Дубляж - круто, но перевод - жесть. Уже во многих фильмах и сериалах. Что только стоит "я тебе не целочка". Вы серьезно, в Аватаре?

Очередное воскрешение блокбастера прошлого, море хейта в комментах, моралфажство за некрофилию...
Продано!
Долго сомневался, но теперь таки скачаю, уж только ради того, чтобы увидеть самому причину столь огромного числа горящих филейных частей хомячков!

Круто очень круто ещё и продолжение замутили!!!

Фильм хороший, посмотреть стоит один раз и может даже отложить для коллеции, если нравятся подобные фильмы про фантастику и другие планеты. Но первый фильм лучше.

Лост я обожаю ваши переводы и жду только их,но аватар фильмв надо смотреть в 4к,я попытался в 1080 посмотреть но картинка другая,мне кажется вам стоит призадуматься в выборе формата видео ,тем более для того маштабного  фильма,сам фильм еще не смотрел,

А озвучка первого фильма с теми же голосами есть?

Плохой сценарий в дорогой упаковке

Спасибо за то, что в этом фильме нет пидарасов!

Насколько был в свое время воодушевлен и восхищен первым Аватаром - настолько же разочарован вторым.
Совершенно бессмысленный и глупый сценарий на этот раз, несмотря на продолжительность фильма - посредственное повествование, слабые новые персонажи...только визуал хорош в середине фильма.
Пересматривать нет никакого желания, в то время как первую часть пересмотреть можно с восхищением и в 28 раз

Ребятки, спасибо большущее каждому, кто приложил руку. Прям поклон!
Мне кажется народ зажрался уже, чтобы так хейтить нормальный фильм.